Wirtz — Gebrannte Kinder tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gebrannte Kinder", wykonawca: Wirtz.
Tekst piosenki
Jeder Kampf hat seine Stunde
Und jede Wahrheit ihren Preis
Und manches Herz verglüht beim Eintritt
In die Wirklichkeit
Ob durch des Onkels kranke Neigung
Oder des Vaters grobe Hand
Kleine Seelen unter Feuer
Brennen ein Leben lang
Kindertage ziehen vorbei
Gestochen scharf und schwer wie Blei
Ich komm nicht raus, du kommst nicht rein
Gebrannte Kinder wollen alleine sein
Die Erinnerungen verblassen
Doch den Geruch kriegt man nicht raus
Er klebt am Herz, klebt an der Sprache
Brennt sich in die Haut
So trägt ein Jeder seinen Stempel
Seiner Ahnen Wappenring
Das Zeichen trügerischer Freiheit
Seit Anbeginn
Sie gehen alle ihre Wege
Am langen Arm der frühen Zeit
Schweigen laut, vermeiden Nähe
Sie fliegen hoch, doch niemals weit
Schlafen ein mit offenen Augen
Sind nie lang am selben Ort
Gebrannte Kinder wollen nur fort
Gebrannte Kinder wollen nur fort
Kindertage ziehen vorbei, im Sog der Gezeiten
Gestochen scharf und schwer wie Blei,
um unten zu bleiben
Ich komm nicht raus,
du kommst nicht rein, die Bilder, sie bleiben
Gebrannte Kinder wollen alleine sein
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każda bitwa ma swoją Godzinę
I każda prawda ma swoją cenę
A niektóre serca są strzeżone przy wejściu
W rzeczywistość
Czy to ze względu na chore skłonności wuja
Lub szorstka ręka ojca
Małe dusze pod ostrzałem
Spalić całe życie
Dni dziecka mijają
Jasne i ciężkie jak ołów
Nie wyjdę, ty nie wejdziesz.
Spalone dzieci chcą być same
Wspomnienia znikają
Ale zapach nie dostaniesz
Przylega do serca, przylega do języka
Pali sobie skórę.
W ten sposób każdy nosi swój stempel
Herb Jego Przodków
Odznaka wolności triumfalnej
Od Samego Początku
Idą na wszystkie swoje sposoby
Na długim ramieniu wczesnego czasu
Cisza głośno, unikać NÃ he he
Lecą wysoko, ale nigdy nie daleko
Spać z otwartymi oczami
Nigdy nie długo w tym samym miejscu
Poparzone dzieci po prostu chcą odejść
Poparzone dzieci po prostu chcą odejść
Dni dziecka mijają, w ssaniu przypływów
Jasne i ciężkie jak ołów,
/ align = "left" /
Nie wyjdę.,
nie wchodzisz, zdjęcia zostają.
Spalone dzieci chcą być same