Wirtz — Sehnsucht tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sehnsucht", wykonawca: Wirtz.

Tekst piosenki

Hab das Gefühl das irgendwo

in mir ne Lücke klafft

als hätte etwas das zu mir gehört

es nicht bis zu mir geschafft

wie ne wohl bekannte Melodie

aus nem Lied das ich nich kenn

tief begrabene Erinnerung

die auf meiner Seele brennen



Bitter süsser Klang

schwimm den Tag entlang

Sehnsucht greif den Augenblick

reis mich fort

lässt mich zurück

Tag in fernem Glanz

Sehnsucht geht nie ganz



Stromaufwärts treibt es das schwere Herz hin

zur Quelle die es seit Ewigkeit sucht

es kommt mir vor als ob von irgendwo her

jemand meinen Namen ruft



Wohl vertrauter Klang

schwimmt den Tag entlang

Sehnsucht greif den Augenblick

reis mich fort

lässt mich zurück

Tag in fernem Glanz

Sehnsucht geht nie ganz



Gedanken fliegen

hoch und höher

auf und davon

wie die Vogel gen Süden?

Lauscht ihren Klang



Sehnsucht greif den Augenblick

reis mich fort

lässt mich zurück

Tag in fernem Glanz

Sehnsucht geht nie ganz

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czuję, że gdzieś

we mnie ziejącą szczelinę

jakby coś należało do mnie.

nie dotarło do mnie.

jak dobrze znana melodia

z piosenki, której nie znam

głęboko pogrzebana pamięć

które płoną na mojej duszy



Słodko - gorzki dźwięk

płyń po dnie

Tęsknota oddaje moment

ryż mnie

zostawia mnie

Dzień w odległym blasku

Tęsknota nigdy nie przechodzi w ogóle



W górę rzeki goni ciężkie serce

do źródła, którego szuka od wieków

wydaje mi się, że skądś

ktoś wymawia moje imię.



Dobrze znany dźwięk

pływa po dnie

Tęsknota oddaje moment

ryż mnie

zostawia mnie

Dzień w odległym blasku

Tęsknota nigdy nie przechodzi w ogóle



Myśli lecą

wysoko i wyżej

on

jak ptak na południe?

Słucha ich dźwięku



Tęsknota oddaje moment

ryż mnie

zostawia mnie

Dzień w odległym blasku

Tęsknota nigdy nie przechodzi w ogóle