Wisdom In Chains — My Friend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Friend", wykonawca: Wisdom In Chains.
Tekst piosenki
My friend if I tell you one thing in my life, let it be this
You have to stick by your family
And know the difference from your friends and from your enemies
You have to be strong and pay your dues
You have to stand up for yourself, and never be used
You need to know you’re loved and I care
Remember one thing
I’ll always be there
Whoa my friend
Times may change, it all may end
Whoa my friend
Look what we got — we’re here again
I don’t need much, just my family and you
Be there for me, and I’ll be there for you
And I promise you
We’ll fight our way out with our backs against the wall
Not much is more important
Than true friends in this life
You may move on and go your own way
But I’m telling you that’s all right
Because you know when I need you
You’re just a call away
And I know you’ll do the right thing
And drop everything to be with me Whoa my friend
You know what
It’s hard to even imagine
Not having you guys around
I don’t need much just my family and you
You’re gonna be there for me, and me for you
I’m gonna tell you how I feel once and for all
We will fight with our backs against the wall
Whoa my friend
Times may change, it all may end
Whoa my friend
Look what we got — we’re here again
I don’t need much, just my family and you
You gotta be there for me, and me for you
And I promise you
We’ll fight our way out with our backs against the wall
Whoa my friend
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyjacielu, jeśli powiem ci jedną rzecz w moim życiu, niech tak będzie.
Musisz trzymać się rodziny.
I odróżnić się od przyjaciół i od wrogów
Musisz być silny i spłacić swoje długi.
Musisz się bronić i nigdy nie być wykorzystywanym.
You need to know you ' re loved and I care
Pamiętaj o jednym.
I ' ll always be there
Whoa, mój przyjacielu.
Times may change, it all may end
Whoa, mój przyjacielu.
Zobacz, co mamy — znów tu jesteśmy.
Nie potrzebuję wiele, tylko moją rodzinę i ciebie.
Be there for me, and I ' ll be there for you
I obiecuję ci
Będziemy walczyć plecami do ściany.
Niewiele jest ważniejsze
Than true friends in this life
Możesz iść dalej i iść własną drogą
Ale mówię ci, że w porządku.
Bo wiesz, kiedy cię potrzebuję.
# You ' re just a call away #
I Wiem, że postąpisz słusznie.
And drop everything to be with me Whoa my friend
Wiesz co?
Trudno to sobie wyobrazić.
Nie mieć was w pobliżu.
Nie potrzebuję wiele tylko mojej rodziny i ciebie.
You ' re gonna be there for me, and me for you
Powiem ci, co czuję raz na zawsze.
Będziemy walczyć plecami do ściany.
Whoa, mój przyjacielu.
Times may change, it all may end
Whoa, mój przyjacielu.
Zobacz, co mamy — znów tu jesteśmy.
Nie potrzebuję wiele, tylko moją rodzinę i ciebie.
You gotta be there for me, and me for you
I obiecuję ci
Będziemy walczyć plecami do ściany.
Whoa, mój przyjacielu.