Wisdom In Chains — Perfect Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Perfect Day", wykonawca: Wisdom In Chains.
Tekst piosenki
It was a perfect kind of day
The kind you never want to end
Not a cloud in the crystal sky
Yea right what a bullshit sentiment
In a room with the curtains drawn
As the seconds ticked away
He contemplated life
To the guidance of a snub nosed .38
It was a perfect fuckin day
The kind of day you can’t escape from
When the world feels dark and gray
And you know It’s never gonna feel the same anymore
You can never push away the pain
Don’t even try
The harder you push
The farther you drift off into space
I can hear him cry as the seconds slipped by 3 more ticks and I’ll be just fine
2 more ticks and It’s all behind
1 more tick to the borderline
No more ticks now your pain is mine
Now your pain has become mine
On a perfect kind of day
It was a perfect kind of day
Tłumaczenie tekstu piosenki
To był idealny dzień.
"The kind you never want to end"
Ani chmury na kryształowym niebie
Racja, co za gówniany sentyment
In a room with the curtains drawn
As the seconds ticked away
Kontemplował życie
Za naprowadzenie zuchwałego .38
To był zajebisty dzień.
Dzień, od którego nie można uciec.
When the world feels dark and gray
And you know It ' s never gonna feel the same anymore
Nigdy nie odepchniesz bólu.
Nawet nie próbuj.
"The harder you push"
Im dalej dryfujesz w kosmos
Słyszę, jak płacze, gdy sekundy mijają kolejne trzy kleszcze i nic mi nie będzie.
Jeszcze dwa kleszcze i będzie po wszystkim.
/ Align = "left" /
Koniec z kleszczami, teraz twój ból jest mój.
Teraz twój ból stał się moim
On a perfect kind of day
To był idealny dzień.