Wise Guys — Die Nachrichten tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Die Nachrichten", wykonawca: Wise Guys.
Tekst piosenki
Der Bundestag beschloss,
in knapp zwei Jahren von Berlin
endgültig und mit Sack und Pack,
nach Bonn zurückzuzieh'n.
Der Umzug wird nicht billig,
doch er dient 'nem guten Zwecke:
Die schönste Stadt der Welt ist
halt bei Bonn gleich um die Ecke
Die EU hat heute schriftlich 'ne Verordnung erlassen,
die’s ermöglicht, Verordnungen auch mündlich zu verfassen.
Die Vorraussetzung, so ein EU-Beamter unbeirrt, sei natürlich,
dass alles gründlich mitgeschrieben wird.
Zur Börse
Der Börsengang der Deutschen Bahn,
das ist stark zu vermuten,
verzögert sich vorraussichtlich um fünf bis zehn Minuten.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bundestag podjął decyzję,
prawie dwa lata później z Berlina
na koniec z torbą i paczką,
przenieść się do Bonn.
Przeprowadzka nie będzie tania,
ale służy dobrym celom:
Najpiękniejsze miasto na świecie
przystanek w Bonn za rogiem
Dzisiaj UE wydała pisemne rozporządzenie,
który ' S pozwala pisać orzeczenia również ustnie.
Założenie, według urzędnika UE, jest oczywiście niezachwiane,
żeby wszystko było dokładnie zapisane.
Do Wymiany
IPO Deutsche Bahn,
to mocno podejrzewa,
opóźnione z góry przez pięć do dziesięciu minut.