Wise Guys — Mit besten Grüßen tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mit besten Grüßen", wykonawca: Wise Guys.

Tekst piosenki

Wenn sie lacht hat ihre Nase kleine Falten
Die helle Freude strahlt aus ihr’m Gesicht,
Sie ist so süß, es ist fast nicht auszuhalten,
Und ich glaub sie weiß das selber nicht.
Wenn sie manchmal ihre braune Lockenmähne
In den Nacken wirft und zu mir rüberschaut,
Erdrücke ich vor Glück fast eine Träne,
Damit kriegt sie 'nen Eisberg aufgetaut
Wie nennt man das, wenn man den ganzen Tag euphorisch
nen halben Meter über'm Boden fliegt
Und ansonsten organisatorisch
Absolut nix gebacken kriegt,
Wenn man daran denkt, dass sie ne Frau ist, wie es sonst keine andere gibt,
Und der Himmel trotz Regens himmelblau ist, ich glaube man nennt sowas verliebt
Mit besten Grüßen, direkt von Wolke Sieben
es ist so schön, sich wieder zu verlieben,
mit besten grüßen, direkt von Wolke Sieben, es ist so schön, sich wieder zu verlieben
Im augenblick fühl ich mich fast vor Glück besoffen,
Dass sowas nun grade mir passiert,
Ich hab zuvor noch nie ne Frau getroffen, die mich von A bis Z nur fasziniert!
Ich hoffe nur sie gibt mir echt niemals den Laufpass,
Sie ist der absolute Traum,
Ich bin so verknallt, wenn ich nicht aufpass, renn ich bald noch gegen einen
Baum
Mit besten Grüßen, direkt von Wolke Sieben
es ist so schön, sich wieder zu verlieben,
mit besten grüßen, direkt von wolke sieben, es ist so schön, sich wiede rzu
verlieben
Hört mal alle her
Was ich euch hier erklär:
Die Frau ist der Hammer
Die frau ist der hammer
Hört mal alle her, das Leben ist spektakulär
Die Frau ist der Hammer
Die Frau ist der Hammer
Mit besten Grüßen
Mit besten Grüßen
Mit besten Grüßen, direkt von Wolke Sieben
Es ist so schön, sich wieder zu verlieben,
Mit besten Grüßen
Mit besten Grüßen,
Mit besten Grüßen
Es ist so schön
Sich wieder zu verlieben
(Thanks to pupi for these lyrics)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy się śmieje, jej nos ma małe zmarszczki
Jasny radość promieniuje z jej twarzy ' m,
Jest taka słodka, prawie nie wytrzymuje,
I myślę, że ona sama o tym nie wie.
Jeśli czasami używasz brązowej grzywy do zwijania
Rzuca w tył głowy i patrzy na mnie,
Prawie łzę ze szczęścia.,
W ten sposób odmrozi górę lodową
Jak to nazwać, jeśli jesteś euforyczny przez cały dzień
nen pół metra über ' m Podłoga leci
A w pozostałej części organizacyjnie
Absolutnie nic nie jest upieczone,
Jeśli myślisz o tym, że ne jest kobietą, jak żaden inny,
A niebo, pomimo deszczu, jest błękitne, myślę, że nazywasz coś zakochanego
Pozdrawiam, prosto z chmury siedem
tak miło znów się zakochać,
pozdrawiam, prosto z chmury siódmej, to jest tak miło zakochać się ponownie
W tej chwili prawie czuję się pijany ze szczęścia,
Że coś takiego dzieje się ze mną teraz,
Nigdy nie spotkałem kobiety, która fascynowałaby mnie od A do Z!
Mam tylko nadzieję, że nigdy nie da mi biegu,
Ona jest absolutnym marzeniem,
Jestem tak zdruzgotany, że jeśli nie będę ostrożny, wkrótce będę biegał przeciwko jednemu
Drzewo
Pozdrawiam, prosto z chmury siedem
tak miło znów się zakochać,
Z poważaniem, prosto z chmury siódmej, jest tak przyjemny jak rzu
zakochać się
Słuchajcie wszyscy.
Co ci tutaj wyjaśnię:
Kobieta-młot
Kobieta-młot
Słuchajcie wszyscy, życie jest imponujące
Kobieta-młot
Kobieta-młot
Pozdrawiam
Pozdrawiam
Pozdrawiam, prosto z chmury siedem
Tak miło znów się zakochać,
Pozdrawiam
Pozdrawiam,
Pozdrawiam
To takie piękne.
Zakochać się ponownie
(Thanks to pupi for these lyrics)