Wise Guys — Wie kann es sein tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wie kann es sein", wykonawca: Wise Guys.
Tekst piosenki
Die Sonne versinkt
Und der Tag wird still
Und der Lrm kommt allmhlich zur Ruh'.
Was aufgewhlt war,
Wird ruhig und klar:
Alles, was ich brauche, bist du.
Die Spannung verklingt.
Was ist blo passiert?
Ich kann es berhaupt nicht versteh’n.
Vertrocknet und leer.
Du fehlst mir so sehr.
Morgen werden wir weiterseh’n.
Wie kann es sein, da Zufriedenheit verblat
Und pltzlich irgendwie gar nichts mehr pat?
Wer hat die Welt auf den Kopf gestellt?
Nichts geahnt
Und nichts geplant.
berrannt und die Gefahr nicht erkannt.
Und die Nacht bricht herein:
Tiefes Schwarz, das die Fragen verhllt.
Ein weies Papier,
Kariert, Din A 4,
Wird ohne Worte langsam zerknllt.
Was niemals sein darf, kann und wird nicht sein,
Leicht verstndlich und so unendlich schwer.
Vernunft ist verschleppt.
Es gb' ein Konzept,
Wenn heut' noch alles so wie vorgestern wr'.
Wie kann es sein, da das Glck sich verkehrt
Und offenbar jede Lsung verwehrt?
La' uns die Szene noch einmal dreh’n!
Mit viel Mut.
Alles wird gut.
Schlaf' jetzt ein, ich wrde gern bei Dir sein.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słońce tonie
A dzień ucichł
I Lrm przychodzi do odpoczynku za każdym razem.
Co zostało wybrane,
Staje się spokojny i jasny:
Potrzebuję tylko ciebie.
Napięcie spadło.
Co się stało z blo?
Nie rozumiem.
Wyschnięta i pusta.
Tak bardzo za tobą tęsknię.
Jutro będziemy szukać dalej.
Jak to może być, gdy satysfakcja zanika
I nagle nic więcej nie jest PAT?
Kto wywrócił świat do góry nogami?
Nic nie rozumiem.
Nic nie planowałem.
nie zdawałem sobie sprawy z niebezpieczeństwa.
I wybucha noc:
Głęboka czerń ukrywająca pytania.
Biały papier,
Koc, DIN A 4,
Bez słów powoli się zgniata.
To, co nigdy nie powinno być, nie może i nie będzie,
Łatwe do zrozumienia i tak nieskończenie trudne.
Umysł jest zmętniony.
To jest gb ' koncepcja,
Jeśli dziś będzie tak samo jak przedwczoraj.
Jak to może być, ponieważ szczęście jest złe
I najwyraźniej odrzuca jakąkolwiek decyzję?
Zróbmy scenę jeszcze raz!
Z wielką odwagą.
Wszystko będzie dobrze.
A teraz śpij, chciałbym być z tobą.