Wish For Wings — Hourglass tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hourglass", wykonawca: Wish For Wings.
Tekst piosenki
I lay awake with my thoughts they are haunted
A place that I have dwelled but have never departed
I see a new sun but is it a new day?
Wrecked and wrestles collapsed and in decay
I can’t escape from the falling of silence
Take another breathe of my mere existence
The same thing that keeps me awake and feel alive
Is the same thing that makes me wanna die
I’m a slave, I’m alone, losing my sanity
Chasing time, spiraling down, trapped in this reality
Have a spent my whole life waiting?
Every piece of me is falling apart
I’m like a shit without an ocean
I can’t set sail till theirs light in a sea of dark
Endless nights I am running in circles
Taking all things negative I keep them inside
This place has never felt like home
I’m a waist, unrested and there’s no place to hide
Can’t you see from my bloodshot eyes
My will for life has weakened and it’s hard to revive
Is my sun setting, has it rising above me?
Hoping that there’s more out there than this
I can’t remain
In this fucking hole
Locked in my mind
I’m a fortress
There’s no way out from here
Tłumaczenie tekstu piosenki
I lay awake with my thoughts they are haunted
Miejsce, które zamieszkałem, ale nigdy nie opuściłem
Widzę nowe słońce, ale czy to nowy dzień?
Wrecked and wrestles fallen and in decay
I can ' t escape from the falling of silence
Take another Breath of my mere existence
To samo, co sprawia, że nie śpię i czuję, że żyję.
To samo sprawia, że chcę umrzeć.
Jestem niewolnikiem, jestem sam, tracę zmysły
W pogoni za czasem, spirali w dół, uwięziony w tej rzeczywistości
Spędziłem całe życie czekając?
Every piece of me is falling apart
Jestem jak gówno bez Oceanu
Nie mogę wypłynąć, dopóki ich światło nie rozjaśni się w morzu ciemności.
Niekończące się noce biegam w kółko
Biorąc wszystko negatywne, trzymam je w środku.
To miejsce nigdy nie było jak w domu.
Jestem w pasie, nie mam gdzie się ukryć.
Can ' t you see from my bloodshot eyes
Moja wola życia osłabła i trudno ożywić
Czy moje słońce zachodzi, czy wznosi się nade mną?
/ Align = "left" /
I can ' t remain
In this fucking hole
Locked in my mind
Jestem fortecą.
Stąd nie ma wyjścia.