Wishbone Ash — Difference in Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Difference in Time", wykonawca: Wishbone Ash.
Tekst piosenki
You call this together;
can’t you feel the time collide?
I’m wondering whether
I can keep my thoughts inside.
Prime time, your time,
I try so hard just to stay online.
Hard time, my time,
get the feeling that I’m left behind.
You’re a step ahead when I’m right behind you.
Just a difference in time.
I look ahead when you’re looking back.
It’s just the difference in time; our time.
Did you send this SOS?
Is this goodbye or a cry for help?
Seem like a stranger, are you still the same?
I’m wondering what you think I feel.
Love hurts, love scars.
Felt so good now it feels so bad.
This time, our time.
Can we mend what we once had?
You’re a step ahead when I’m right behind you.
Just a difference in time.
I look ahead when you’re looking back.
It’s just the difference in time; our time.
Don’t want to lose ya;
Is there a future?
You’re a step ahead when I’m right behind you.
Just a difference in time.
I look ahead when you’re looking back.
It’s just the difference in time; our time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nazywacie to razem;
nie czujesz kolizji czasu?
Zastanawiam się, czy
Potrafię zachować swoje myśli w sobie.
Prime time, your time,
Tak bardzo się staram, żeby być online.
Hard time, my time,
mam wrażenie, że zostałem w tyle.
Jesteś krok do przodu, kiedy jestem tuż za tobą.
To tylko różnica czasu.
Patrzę przed siebie, kiedy ty patrzysz za siebie.
To tylko różnica czasu, naszego czasu.
Ty wysłałeś to SOS?
To pożegnanie czy wołanie o pomoc?
Wyglądasz na nieznajomego, nadal jesteś taki sam?
Zastanawiam się, co myślisz, że czuję.
Miłość boli, blizny miłości.
Czuję się tak dobrze, teraz czuję się tak źle.
Tym razem, naszym razem.
Możemy naprawić to, co kiedyś mieliśmy?
Jesteś krok do przodu, kiedy jestem tuż za tobą.
To tylko różnica czasu.
Patrzę przed siebie, kiedy ty patrzysz za siebie.
To tylko różnica czasu, naszego czasu.
Don ' t want to lose ya;
Czy jest przyszłość?
Jesteś krok do przodu, kiedy jestem tuż za tobą.
To tylko różnica czasu.
Patrzę przed siebie, kiedy ty patrzysz za siebie.
To tylko różnica w czasie; Nasz czas