Wishbone Ash — Persephone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Persephone", wykonawca: Wishbone Ash.
Tekst piosenki
There’s a light that shines on Persephone,
Always a fire in her eyes,
And the last time that I went to her
I could tell things weren’t right.
I just don’t care to see your years go wasting,
There’s no longer magic in your eyes.
In your time, you could outshine everybody else around,
But your off-stage ways might be a bore —
You take a bow, you take a fall.
I came to be here in the footlights,
To live with you through every song,
And your face displays a peaceful field.
I can’t believe the curtain has to fall.
Now I know your years were never wasted,
Tonight I saw the magic in your eyes
Tłumaczenie tekstu piosenki
"There' s a light that shines on Persefone",
"Always a fire in her eyes",
/ Align = "left" /
Wiedziałem, że coś jest nie tak.
Nie obchodzi mnie, jak marnujesz swoje lata.,
Nie ma już magii w twoich oczach.
W swoim czasie mógłbyś przyćmić wszystkich wokół.,
Ale twoje pozagrobowe sposoby mogą być nudne. —
Kłaniasz się, upadasz.
/ Align = "left" / ,
By żyć z Tobą w każdej piosence,
A twoja twarz pokazuje spokojne pole.
Nie mogę uwierzyć, że kurtyna musi spaść.
Teraz wiem, że twoje lata nigdy się nie zmarnowały.,
/ Align = "left" /