Wishbone Ash — Runaway tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Runaway", wykonawca: Wishbone Ash.
Tekst piosenki
I thought I had been every place a man could be,
'Till I met a lady who brought me to my knees.
The day I stop loving is the day that I die,
But now I’m running from her game 'cause the lady is a lie.
I’ve got a choice
Run away or be torn to shreds.
I’ve got a life and I want to live
Don’t want to be dead.
I met her down in the underground,
Got a taste of the low life, just creepin’around.
I got what I came for and more, that’s for sure,
'Cause now I’m running from her game, can’t take any more.
I’ve got a choice
Run away or be torn to shreds.
I’ve got a life and I want to live
Don’t want to be dead.
When I first met you, baby,
I knew you could come on strong.
But when you held a knife to me,
You know, that just ain’t too friendly.
I’ve heard of liberated,
But that’s so understated.
I should have listened to them
When they told me you were crazy
And you said I was a runaway.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślałem, że byłem wszędzie, gdzie człowiek może być.,
Dopóki nie spotkałem kobiety, która rzuciła mnie na kolana.
The day I stop loving is the day that I die,
Ale teraz uciekam od jej gry, bo ta kobieta to kłamstwo.
Mam wybór.
Uciekajcie, albo zostaniecie rozerwani na strzępy.
I ' ve got a life and I want to live
Nie chcę być martwy.
Spotkałem ją w podziemiu.,
Posmakowałem tego życia, po prostu skradłem się.
I got what I came for and more, that ' s for sure,
Bo teraz uciekam od jej gry, nie mogę już tego znieść.
Mam wybór.
Uciekajcie, albo zostaniecie rozerwani na strzępy.
I ' ve got a life and I want to live
Nie chcę być martwy.
When I first met you, baby,
Wiedziałem,że dasz radę.
Ale kiedy trzymałeś nóż do mnie,
Wiesz, to nie jest zbyt przyjacielskie.
Słyszałem o wyzwolonych,
Ale to takie niedokładne.
Powinienem był ich posłuchać.
Kiedy powiedzieli mi, że jesteś szalony
A Ty powiedziałeś, że uciekłem.