Wishing Chair — Three Doors tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Three Doors", wykonawca: Wishing Chair.
Tekst piosenki
In a worn photograph
On the table in the hall
Proud and silent
A monument to all
They call my attention
It’s the look in their eyes
They ask me to follow
Down the stairs and to the right
Three doors
Though the chalkmarks have faded
They still bear the signs
Of hunger and danger
Of standing in line
A white and blue prayer shawl
A black signet ring
The hopes that they carried
Was all they could bring
Three doors
A dream of America
A place to live free
To work hard and prosper
To change history
In a worn photograph on the table in the hall…
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Na stole w hali
Proud and silent
Pomnik wszystkim
Zwracają moją uwagę.
To spojrzenie w ich oczach.
Poprosili mnie, żebym poszedł za nimi.
Schodami w dół i w prawo.
Three doors
Choć znaki zniknęły
Wciąż noszą znaki
Of hunger and danger
Stojąc w kolejce
Biały i niebieski szal modlitewny
Czarny sygnet
The hopes that they carried
To wszystko, co mogli przynieść
Three doors
A dream of America
A place to live free
Ciężko pracować i prosperować
Zmienić historię
Na wytartej fotografii na stole w holu…