Wisin Y Yandel — Pena tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pena", wykonawca: Wisin Y Yandel.
Tekst piosenki
Yandel
Ayer me puse analizar
Sobre las cosas de la vida
Buscando una medida que pueda al mundo cambiar
Y en el medio de mi hogar
Exactamente en la sala
La voz de dios hizo escala y dijo
Wisin cantor el mundo a formado por gente buena y gente mala
Mi inquietud fue tanta que desde ese momento sigo pensando
Y no entiendo por que
Hombres se matan
No se por que ouou
Venden sus hijos para obtener ouou
Dinero, pero no saben que alla arriba desde el cielo los estan viendo ouou
No se por que ouou
Balas 47 van destruyendo
Vidas de personas que van en crecimineto
Madres pensando en la salvacion
Y que asu hijo no lo encuentren en callejon
Muerto uouo
O degollado uouo
Borracho uouo
O drogado uouo
Pero hay jovenes que estan tratando de sobrevivir
Del bajo mundo quieren salir
Pero sus padres no le dan la educacion que se merecen
Ellos merecen dignidad
Ellos merecen comprension
Ellos merecen la educacion
Lo bueno que alla arriba hay un dios
Hombres se matan
No se por que ouou
Venden sus hijos para obtener ouou
Dinero, pero no saben que alla arriba desde el cielo los estan viendo ouou
No se por que ouou
Y yo no entiendo
Por que mi alma se ahoga
Con penas mi alma mse asoma
Consiente que estoy en la hora
Se acerca, seacerca
Hoy lo que siento es en mi album vacio
Mi interior sige frio
Flotando estan mis amigos
Que un dia cayeron
En esta vida
Todos sufrimos
Padres no se rindan
Hijo por favor cambia tu vida
Y yo no entiendo por que
Por que mi alma se ahoga
Con penas mi alma mse asoma
Consiente que estoy en la hora
Se acerca, seacerca
Hoy lo que siento es en mi album vacio
Mi interior sige frio
Flotando estan mis amigos
Que un dia cayeron
Hombres se matan
No se por que ouou
Venden sus hijos para obtener ouou
Dinero, pero no saben que alla arriba desde el cielo los estan viendo ouou
No se por que ouou
Tłumaczenie tekstu piosenki
Yandel
Wczoraj zacząłem analizować
O rzeczach życia
W poszukiwaniu środka, który może zmienić świat
I w środku mojego domu,
Dokładnie w hali.
Głos Boży podniósł się i powiedział:
Wisin cantor świat a składa się z dobrych ludzi i złych ludzi
Mój niepokój był tak duży, że od tego momentu ciągle myślę
I nie rozumiem dlaczego.
Mężczyźni zabijają się nawzajem
Nie wiem, dlaczego ouou
Sprzedają swoje dzieci, aby uzyskać ouou
Pieniądze, ale nie wiedzą, że na górze z nieba patrzą na nich ouou
Nie wiem, dlaczego ouou
47 pocisków niszczących
Życie ludzi, którzy dorastają
Matki myślą o zbawieniu
I niech twój syn nie znajdzie go w alejce.
Martwy uouo
Lub podciąć gardło uouo
Pijany uouo
Lub na haju uouo
Ale są młodzi ludzie, którzy próbują przetrwać.
Chcą się wydostać z piekła.
Ale jego rodzice nie dają mu wykształcenia, na jakie zasługują
Zasługują na godność
Zasługują na zrozumienie.
Zasługują na edukację.
Jak dobrze, że tam na górze jest Bóg.
Mężczyźni zabijają się nawzajem
Nie wiem, dlaczego ouou
Sprzedają swoje dzieci, aby uzyskać ouou
Pieniądze, ale nie wiedzą, że na górze z nieba patrzą na nich ouou
Nie wiem, dlaczego ouou
I nie rozumiem.
Bo moja dusza tonie.
Z żalem moja dusza MSE zagląda
Przyznaj, że jestem za godzinę.
Zbliża się.
Dzisiaj to, co czuję w moim pustym albumie,
Moje wnętrzności pozostają zimne.
Pływające moi przyjaciele
Że pewnego dnia upadli
W tym życiu
Wszyscy cierpimy.
Rodzice się nie poddają
Synu, proszę, zmień swoje życie.
I nie rozumiem dlaczego.
Bo moja dusza tonie.
Z żalem moja dusza MSE zagląda
Przyznaj, że jestem za godzinę.
Zbliża się.
Dzisiaj to, co czuję w moim pustym albumie,
Moje wnętrzności pozostają zimne.
Pływające moi przyjaciele
Że pewnego dnia upadli
Mężczyźni zabijają się nawzajem
Nie wiem, dlaczego ouou
Sprzedają swoje dzieci, aby uzyskać ouou
Pieniądze, ale nie wiedzą, że na górze z nieba patrzą na nich ouou
Nie wiem, dlaczego ouou