Witch Hunt — All Torn Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All Torn Up", wykonawca: Witch Hunt.
Tekst piosenki
It suddenly seems dark in here
Nothing quite what it appears
Vision blurred, judgment impaired
Don’t know if you ever cared
Wasted nights draw me closer to you
For another night or two
Addicted to the buzz
Addicted to the buzz
is this love?
Ambiguity keeps me company every step of the way
Hangover greets me throughout the day
That same fucking poison that rips my stomach apart
Reminds me of you and hits me straight in the heart
Wasted nights draw me so much closer to you
For another night or two
Addicted to the buzz
Addicted to the buzz
is this love?
Fall for someone that I don’t even know
We’ll worry about it tomorrow
Our future seems bleak
And our time short and sweet
Lure me in, suck me dry, make me cry
Will you sleep tonight?
Build it up, self destruct, redeem yourself
Now I’m all torn up
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nagle zrobiło się ciemno.
Nothing quite what it appears
Niewyraźne widzenie, zaburzenia osądu
Don ' t know if you ever cared
Wasted nights draw me closer to you
For another night or two
Addicted to the buzz
Addicted to the buzz
czy to miłość?
Dwuznaczność dotrzymuje mi towarzystwa na każdym kroku.
KAC wita mnie przez cały dzień
Ta sama pieprzona trucizna, która rozdziera mi żołądek.
Przypomina mi o Tobie i uderza prosto w serce.
"Wasted nights draw me so much closer to you"
For another night or two
Addicted to the buzz
Addicted to the buzz
czy to miłość?
Zakochać się w kimś, kogo nawet nie znam.
Jutro się tym zajmiemy.
Nasza przyszłość wydaje się ponura
And our time short and sweet
Zwabić mnie, wyssać do sucha, zmusić do płaczu
Będziesz dziś spał?
Zbuduj to, samodestrukuj, odkup się.
Teraz jestem rozdarta.