Witch Hunt — By A Thread tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "By A Thread", wykonawca: Witch Hunt.
Tekst piosenki
Staring- through halfway open eyes
Fantasies- of my own demise
Always- on the outskirts of my mind
Never knowing why
Pushing you away 'cause away is all I know
and the pleasure is outweighed by the pain
And no matter how much we grow
I’m always struggling to change
And everyday- it’s like a game
Will I make it through?
I’ve been down to the bottom
Bashed my head o the top
I’ve seen it’s effect on you
Everyday- it’s like a game
Will I make it through?
I’m waiting for the sun
Basking in the storm
Will I make it through?
Constantly- hanging by a thread
Wanting- nothing more than dead
Have you ever felt this way?
Push you away 'cause the wall, it keeps me safe
from a world that stigmatizes me and constantly slaps me in the face
Have you ever felt this way?
Everyday is like a game
Will I make it through?
A daily pill to balance me out
Is that not punk enough for you?
Everyday is the same
Trying to resist despair
To those of you who feel the same
Please know I’m here
and that I care
You are not alone.
Everyday- is like a game
Will I make it through?
I’m waiting for the sun
Basking in the storm
Will I make it through?
Everyday- is the same
Trying to resist despair
To those of you who feel the same
Please know I’m here
and that I care
Tłumaczenie tekstu piosenki
Staring-through halfway open eyes
Fantasies-of my own demise
Always-on the outside of my mind
Never knowing why
Odpycham cię, bo to wszystko, co wiem.
a przyjemność przewyższa ból.
I bez względu na to jak bardzo dorastamy
Zawsze próbuję się zmienić.
I codziennie-to jak gra
Przejdę przez to?
I ' ve been down to the bottom
/ Align = "left" /
Widziałem, jak to wpływa na Ciebie.
Everyday - it ' s like a game
Przejdę przez to?
Czekam na słońce
Wygrzewając się w burzy
Przejdę przez to?
/ Align = "left" / Linear
Wanting-nothing more than dead
Czułeś się kiedyś w ten sposób?
Odepchnę cię, bo ściana mnie chroni.
ze świata, który mnie stygmatyzuje i ciągle bije mnie w twarz
Czułeś się kiedyś w ten sposób?
Everyday is like a game
Przejdę przez to?
A daily pill to balance me out
Czy to Ci nie wystarcza?
Everyday is the same
Starając się oprzeć rozpaczy
Dla tych, którzy czują to samo
Proszę wiedz, że tu jestem.
and that I care
Nie jesteś sam.
Everyday-is like A game
Przejdę przez to?
Czekam na słońce
Wygrzewając się w burzy
Przejdę przez to?
Everyday-is the same
Starając się oprzeć rozpaczy
Dla tych, którzy czują to samo
Proszę wiedz, że tu jestem.
and that I care