Witch Hunt — Twenty-Five tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Twenty-Five", wykonawca: Witch Hunt.
Tekst piosenki
You’re twenty-five and you’re barely alive
Blood’s still running through your body
but your spirit’s long since died
You’ve trained yourself to keep your distance
In the sand you’ve drawn your line
So afraid of people’s expectations
In constant battle with your mind
You have become what you hate the most
An apathetic old man with a grudge
Succumbing to life’s pressures without fight
Why do you stay here?
Because your fucking pride has buried you alive
in this debris of shit blown out of proportion
in your maladjusted mind
You think that you’re so fucking different
But you just tow the same old lines
Leading to this sicking ship
Living in constant fear of time
Opportunity arises and you don’t care
You project an image of no hope
But I’ve looked into your
eyes and seen it there
You’d love to smash this
world that’s put
you in the state you’re in twenty-five
It’s your life
But still you try to deny
Everything you feel inside
It’s time to cut their fucking line
Tłumaczenie tekstu piosenki
Masz 25 lat i ledwo żyjesz.
Krew wciąż płynie przez twoje ciało.
ale twój duch już dawno umarł.
Nauczyłeś się trzymać dystans.
In the sand you ' ve drawn your line
Tak się boi ludzkich oczekiwań
In constant battle with your mind
Stałeś się tym, czego nienawidzisz najbardziej.
Apatyczny starzec z urazą
Uleganie życiowej presji bez walki
Dlaczego tu zostajesz?
Bo twoja pieprzona duma pogrzebała cię żywcem.
w tym gruzu gówna wysadzonym w nieproporcjonalne proporcje
in your maladjusted mind
Myślisz, że jesteś tak kurewsko inny
Ale ty tylko holujesz te same stare linie.
Leading to this sicking ship
Życie w ciągłym strachu przed czasem
Nadarza się okazja, a ciebie to nie obchodzi.
"You project an image of no hope"
Ale przyjrzałem się Twojej
eyes and seen it there
Chciałbyś to rozwalić.
world that ' s put
jesteś w stanie, w którym masz 25 lat.
It ' s your life
Ale wciąż próbujesz zaprzeczać.
Everything you feel inside
Czas odciąć im pierdoloną linię.