Within Temptation — Destroyed tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Destroyed", wykonawca: Within Temptation.
Tekst piosenki
I did my best to please you
But my best was never good enough
Somehow you’re only able to see
All I am not
Did you ever look behind
Aren’t you afraid of the pieces you’ll find
I have failed you
But you have failed me too
It’s so easy to destroy
And condemn
The ones you do not understand
Do you ever wonder if it’s justified
It’s so easy to destroy
And condemn
The ones you do not understand
In your life why didn’t you ever try
I close my eyes as I walk the thin line
Between love and hate
For the person with the same blood in his veins
You show no regrets
About all the things you did or said
I have failed you
But believe me
You failed me too
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zrobiłem, co mogłem, by cię zadowolić.
Ale moje najlepsze nigdy nie było wystarczająco dobre
/ Align = "left" /
All I am not
Czy kiedykolwiek spojrzałeś za siebie
Nie boisz się kawałków, które znajdziesz
Zawiodłem Cię.
Ale ty też mnie zawiodłeś.
To takie łatwe do zniszczenia
/ Align = "left" /
Tych, których nie rozumiesz.
Zastanawiałeś się kiedyś, czy to uzasadnione?
To takie łatwe do zniszczenia
/ Align = "left" /
Tych, których nie rozumiesz.
Dlaczego nigdy nie spróbowałeś?
I close my eyes as I walk the thin line
Between love and hate
Dla osoby z tą samą krwią w jego żyłach
Nie okazujesz żalu
O wszystkim, co zrobiłeś lub powiedziałeś.
Zawiodłem Cię.
Ale uwierz mi.
Ty też mnie zawiodłeś.