Within Temptation — Faster tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Faster", wykonawca: Within Temptation.
Tekst piosenki
I can't see, cause it’s burning deep inside.
Like gasoline, a fire running wild.
No more fear, cause I’m getting closer now.
So unreal, but I like it anyhow.
I go faster and faster and faster
and faster and faster and faster and faster.
I can’t live in a fairytale of lies.
And I can’t hide from the feeling cause it’s right.
And I go faster and faster and faster and faster for love.
And I can’t live in a fairytale of lies.
I can't feel that you’ve mesmerized my heart.
I feel so free.
I’m alive, I’m breaking out.
I won’t give in, cause I’m proud of all my scars.
And I can see I’ve been wasting too much time.
I go faster and faster and faster
and faster and faster and faster and faster.
I can’t live in a fairytale of lies.
And I can’t hide from the feeling cause it’s right.
And I go faster and faster and faster and faster for love.
And I can’t live in a fairytale of lies.
I can’t live in a fairytale of lies.
And I can’t hide from the feeling cause it’s right.
And I go faster and faster and faster and faster for love.
And I can’t live in a fairytale of lies.
A fairytale of lies.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie widzę, bo pali się głęboko w środku.
Jak benzyna, pożar szalejący.
Koniec ze strachem, bo jestem coraz bliżej.
Takie nierealne, ale i tak mi się podoba.
I go faster and faster and faster
i szybciej, szybciej, szybciej i szybciej.
Nie mogę żyć w bajce kłamstw.
I nie mogę się ukryć przed uczuciem, bo to jest słuszne.
I idę szybciej i szybciej, i szybciej, i szybciej dla miłości.
I nie mogę żyć w bajce kłamstw.
Nie czuję, że zahipnotyzowałeś moje serce.
Czuję się taka wolna.
Żyję, uciekam.
Nie poddam się, bo jestem dumny ze wszystkich moich blizn.
I widzę, że marnuję za dużo czasu.
I go faster and faster and faster
i szybciej, szybciej, szybciej i szybciej.
Nie mogę żyć w bajce kłamstw.
I nie mogę się ukryć przed uczuciem, bo to jest słuszne.
I idę szybciej i szybciej, i szybciej, i szybciej dla miłości.
I nie mogę żyć w bajce kłamstw.
Nie mogę żyć w bajce kłamstw.
I nie mogę się ukryć przed uczuciem, bo to jest słuszne.
I idę szybciej i szybciej, i szybciej, i szybciej dla miłości.
I nie mogę żyć w bajce kłamstw.
Bajka kłamstw.