Within Temptation — Sinéad tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sinéad", wykonawca: Within Temptation.
Tekst piosenki
I’ve gotta try
It’s not over yet
No signals of love
Have you left
My heart is bleeding just for you
Bleeds for only you
And it hurts to know the truth
Are you looking for saviours
Chasing a dream
Love turned to hate
Now I’m crossing the border
See then I fade
But I’m not afraid
Oh Sinéad,
For the first time
Life is gonna turn around
I’m telling you
You will like it, I know
Oh Sinéad,
It’s the first time
Only you can set it free
Oh Sinéad
Come break away with me This second chance I know won’t last
But it’s OK
Got not regrets
And I, I feel the end here
I’m a fool
Getting closer
But I’m doing what I should
I been drowning in sorrow
Chasing tomorrow,
Running away
Now you’re crossing the border
See no tomorrow
But you’re not afraid
Oh Sinéad,
For the first time
Life is gonna turn around
I’m telling you
You will like it, I know
Oh Sinéad,
It’s the first time
Only you can set it free
Oh Sinéad
Come break away with me But I’m doing what I should
I’ve been drowning in sorrow
Chasing tomorrow,
Running away
Now you’re crossing the border
See no tomorrow
But you’re not afraid
Oh Sinéad,
For the first time
Life is gonna turn around
I’m telling you
You will like it Oh Sinéad,
For the first time
Life is gonna turn around
I’m telling you
You will like it, I know
Oh Sinéad,
It’s the first time
Only you can set it free
Oh Sinéad
Come break away with me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Muszę spróbować.
To jeszcze nie koniec.
No Signs of love
Odeszłaś?
Moje serce krwawi tylko dla Ciebie
Bleeds for only you
And it hurts to know the truth
Szukasz Zbawiciela?
Chasing a dream
Love turned to hate
Teraz przekraczam granicę.
See then I fade
Ale ja się nie boję.
Oh Sinéad,
Po raz pierwszy
Life is gonna turn around
Mówię ci.
Spodoba ci się, wiem.
Oh Sinéad,
To pierwszy raz.
Tylko Ty możesz go uwolnić.
Oh Sinéad
* Come break away with me * * This second chance I know won ' t last *
Ale w porządku.
Got not regrets
I czuję tu koniec.
Jestem głupcem.
Coraz bliżej
Ale robię to, co powinienem.
Tonąłem w smutku.
Chasing tomorrow,
Running away
Teraz przekraczasz granicę.
See no tomorrow
Ale ty się nie boisz.
Oh Sinéad,
Po raz pierwszy
Life is gonna turn around
Mówię ci.
Spodoba ci się, wiem.
Oh Sinéad,
To pierwszy raz.
Tylko Ty możesz go uwolnić.
Oh Sinéad
* Come break away with me * * But I ' m doing what I should *
Tonąłem w smutku.
Chasing tomorrow,
Running away
Teraz przekraczasz granicę.
See no tomorrow
Ale ty się nie boisz.
Oh Sinéad,
Po raz pierwszy
Life is gonna turn around
Mówię ci.
Spodoba ci się.,
Po raz pierwszy
Life is gonna turn around
Mówię ci.
Spodoba ci się, wiem.
Oh Sinéad,
To pierwszy raz.
Tylko Ty możesz go uwolnić.
Oh Sinéad
Chodź ze mną zerwać.