Wizo — Schlau, versaut und gutaussehend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Schlau, versaut und gutaussehend", wykonawca: Wizo.
Tekst piosenki
Schlau, versaut und gutaussehend
So muss mein Traumgirl sein
Nur schlau, versaut und gutaussehend
Sonst bleib' ich lieber allein
Schlau, denn Dumme mag ich nicht
Versaut, denn Brave ertrag' ich nicht
Und gutaussehend weil ich ja selbst
So wunder-wunderschön bin
Schlau, versaut und gutaussehend
'ne andre will ich nicht
Selbst wenn sie riesengroße Augen hat
Und ein süßes Gesicht
Ist sie nicht schlau, versaut und gutaussehend
Bleib' ich lieber allein
Ja schlau, versaut und gutaussehend
So muss mein Baby sein
Ich fiel schon viele Male
Auf die falschen Mädchen rein
Drum muss es dieses eine Mal
Die einzig Wahre für mich sein
Ich lass mich nicht mehr täuschen
Ich weiß jetzt, was ich will
Ein schlaues, versautes gutausschauendes Girl vom Grill
Schlau, versaut und gutaussehend
Ich ruf' es in die Welt
Siehst du nur gut aus
Reicht es mir nicht
Hast du auch Ruhm oder Geld
Ich will ein Girl das wirklich alles hat
Sonst bleib' ich lieber allein
Ja schlau, versaut und gutaussehend
So muss mein Traumgirl sein
Helmut!
Oh, ich fiel schon viele Male
Auf die falschen Mädchen rein
Drum muss es dieses eine Mal
Die wirklich Wahre für mich sein
Ich lass mich nicht mehr täuschen
Was ich jetzt will weiß ich genau
Ne schlaue, versaute gutausschauende Frau, oh ja
Schlau, versaut und gutaussehend
So muss mein Baby sein
Gut riechen, gut küssen und glattrasiert
Sonst bleib' ich lieber alleine
Schlau ist mehr als nur intelligent
Versaut ist mehr als nur kein bisschen verklemmt
Und gutaussehend muss sie schon sein
Weil ich selbst ja so wunder-wunder-wunder-wunderschön bin
Schlau, versaut und gutaussehend
'ne andre will ich nicht
Selbst wenn sie riesengroße Argumente hat
Und ein zuckersüßes Gesicht
Ist sie nicht schlau, versaut und gutaussehend
Bleib' ich lieber allein, allein
Ja schlau, versaut und gutaussehend
So muss mein Baby sein
Schlau, versaut und gutaussehend
Sonst bleib' ich lieber allein
Schlau, versaut und gutaussehend
So muss mein Traumgirl sein
Tłumaczenie tekstu piosenki
Inteligentny, kręcone i piękne
Więc moja dziewczyna marzeń musi być
Tylko inteligentny, kręcone i piękne
W przeciwnym razie wolałbym zostać sam.
Mądry, bo głupich nie lubię
Zepsute, ponieważ odważne wyjście ' nie jestem
I przystojny, bo ja sam
Tak cud-jestem piękny
Inteligentny, kręcone i piękne
nie chcę Andre.
Nawet jeśli ma wielkie oczy
I ładna twarz.
Czyż nie jest mądra, kędzierzawa i piękna
Wolałbym zostać sam.
Tak mądry, kręcone i piękne
Więc moje dziecko powinno być
Upadłem wiele razy
Na niewłaściwych dziewczyn czysto
Bęben powinien być tym razem
Być jedynym wiernym dla mnie
Nie pozwolę się więcej oszukiwać.
Teraz wiem, czego chcę.
Sprytna, perwersyjna piękna dziewczyna z grilla
Inteligentny, kręcone i piękne
Wzywam go na świat.
Po prostu dobrze wyglądasz
To mi nie wystarcza.
Masz też sławę lub pieniądze
Chcę dziewczynę, która naprawdę ma wszystko
W przeciwnym razie wolałbym zostać sam.
Tak mądry, kręcone i piękne
Więc moja dziewczyna marzeń musi być
- Helmut!
Upadłem wiele razy.
Na niewłaściwych dziewczyn czysto
Bęben powinien być tym razem
Być naprawdę prawdziwym dla mnie
Nie pozwolę się więcej oszukiwać.
Czego chcę teraz, wiem na pewno
Chytra, kędzierzawa piękna kobieta, o tak
Inteligentny, kręcone i piękne
Więc moje dziecko powinno być
Dobrze pachną, dobrze całują się i są gładko ogolone
W przeciwnym razie wolałbym zostać sam.
Inteligentny to coś więcej niż tylko inteligentny
Zepsute więcej niż tylko nie trochę zakleszczony
I piękna powinna już być
Bo ja jestem takim cudem-cudem-cudem-cudownym
Inteligentny, kręcone i piękne
nie chcę Andre.
Nawet jeśli ma ogromne argumenty
I słodka twarz
Czyż nie jest mądra, kędzierzawa i piękna
Wolałbym zostać sam.
Tak mądry, kręcone i piękne
Więc moje dziecko powinno być
Inteligentny, kręcone i piękne
W przeciwnym razie wolałbym zostać sam.
Inteligentny, kręcone i piękne
Więc moja dziewczyna marzeń musi być