Wolf Alice — Soapy Water tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Soapy Water", wykonawca: Wolf Alice.
Tekst piosenki
I wash my face with soapy water
This guy is in tears cause she is somebody’s daughter
They don’t ever wanna see me cry
Anxiety grips are always waiting to take me Senses pass out, I feel it starting to shake me Is hard to live when is good to die
If I’m gonna sit and wait then I might as well
Ask for the hand of the devil limbs off
Waiting to talk what is hard to tell
So look into my eyes and see the bull’s eye and the crack
But they just say hello and never look back
Waiting to talk but is hard to catch
Superstition gets me out of control
Touch my head and bless my soul
And play in a theater but my soul is just old
Cause nothing heals, misery is bliss
No witches spell, no lovers kiss
If life is easy then what is this?
If I’m gonna sit and wait then I might as well
Ask for the hand of the devil limbs off
Waiting to talk what is hard to tell
So look into my eyes and see the bull’s eye and the crack
But they just say hello and never look back
Afraid to talk but is hard to catch
Have a Smoke, put it out
Such are wounds, and is out
Start again, cut your hair
If you want to love then is hard to care
(I'll care, I’ll try to care)
Dreams of relationships that come down spoiled
Go find something to wreck in this thoughts
You may not always hide, and keep good health
But that’s not me, is something else
If I’m gonna sit the wait then I might as well
Ask for the hand of the devil limbs off
Waiting to talk what is hard to tell
So look into my eyes and see the bull’s eye and the crack
But they just say hello and never look back
Waiting to talk but is hard to catch
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myję twarz wodą z mydłem.
Ten facet płacze, bo jest czyjąś córką.
They don ' t ever wanna see me cry
Niepokój chwytniki zawsze czekają, aby wziąć mnie zmysły mdleją, czuję, że zaczyna mnie Potrząsać trudno jest żyć kiedy jest dobrze umrzeć
Jeśli mam siedzieć i czekać to mogę równie dobrze
Ask for the hand of the devil limbs off
Czekając na rozmowę, trudno powiedzieć.
Więc spójrz mi w oczy i zobacz strzał w dziesiątkę i pęknięcie.
Ale oni tylko mówią "cześć" i nigdy nie oglądają się za siebie.
Czeka na rozmowę, ale ciężko ją złapać.
Przesądy wymykają mi się spod kontroli.
Touch my head and bless my soul
I grać w teatrze ale moja dusza jest stara
Bo nic nie leczy, nieszczęście jest błogością
Bez zaklęcia czarownic, bez pocałunku kochanków
Jeśli życie jest łatwe, to co to jest?
Jeśli mam siedzieć i czekać to mogę równie dobrze
Ask for the hand of the devil limbs off
Czekając na rozmowę, trudno powiedzieć.
Więc spójrz mi w oczy i zobacz strzał w dziesiątkę i pęknięcie.
Ale oni tylko mówią "cześć" i nigdy nie oglądają się za siebie.
Boi się mówić, ale ciężko go złapać.
Zapal sobie, zgaś to.
Takie są rany, i jest na zewnątrz
Zacznij od nowa, obetnij włosy
If you want to love then is hard to care
(I 'll care, I' ll try to care)
Marzenia o związkach, które się rozpadają
/ Align = "left" /
Nie zawsze możesz się ukrywać i dbać o zdrowie.
Ale to nie ja, to coś innego.
Jeśli mam siedzieć i czekać, to równie dobrze mogę.
Ask for the hand of the devil limbs off
Czekając na rozmowę, trudno powiedzieć.
Więc spójrz mi w oczy i zobacz strzał w dziesiątkę i pęknięcie.
Ale oni tylko mówią "cześć" i nigdy nie oglądają się za siebie.
Czeka na rozmowę, ale ciężko ją złapać.