Wolf Eyes — Leper War tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Leper War", wykonawca: Wolf Eyes.
Tekst piosenki
Non sopporto il modo in cui mi guardi, il modo in cui mi parli,
vorrei spararmi in testa, sai, ma non c’ho il porto d’armi,
sarei già morto in culla, o sarei morto a vent’anni,
io non sopporto nulla, Vittorio Sgarbi.
Non sopporto il Mondiale, la Nazionale, gli Europei,
i politici a mignotte con i soldi miei.
-No, no, scusa, scusa, scusa… scusa, non volevo, scusa…-
Non sopporto il rap da universitario, quelli col vocabolario,
tipo che dico e sei più antico del catasto onciario,
e tu dici che vuol dire? Caxxo dici?
Lo cerco su Wiki,
complimenti per i testi scritti,
sei un genio, sei un pazzo,
un vero poeta, anche se a dirtela tutta non c' ho capito un caxxo.
Non sopporto il fanatismo e la sua fantasia,
di chi ti ascolta un po' per moda e poi sparisce.
E quando acquisti fama e meritocrazia,
non ti ascolta più nessuno, a casa mia questa è ipocrisia.
Infondo se ci pensi è soggettivo,
anch’io da ragazzino volevo sentirmi alternativo.
Ascoltare cose per pochi, non per tutti.
Sai cos'è successo alla fine siamo cresciuti.
Sta merda parla un po' per te, un po' per me, un po' per gli altri.
E' un po' che fate Pop con l' Hip-Hop,
e il risultato è sempre un po' pesanti.
Non sopporto la Chiesa, non faccio Pentecoste.
Di Caprio niente Oscar io non ho mai preso l’Ostia.
Non sopporto la Fede entro in Chiesa col Domino.
Salva i bambini e lascia che i preti si sposino.
Non sopporto il tuo Dio, perché non sono io.
Non sopporto il lusso, a meno che non sia il mio.
I soldi bucano le mani, Padre Pio
Di questa merda sono il prescelto, NIO.
Ritornello — Jack The Smoker:
Non sopporto le tue feste, troppi fag,
tocchi me, finisci in una Doggy Bag,
Impara il Bon Ton, non nominare me,
io non me la meno, no però vorrei menare te.
Non sopporto il modo in cui mi guardi, il modo in cui mi parli
vorrei spararmi in testa, sai, ma son già morto da anni.
Tu che rappi, perché c' hai le Jordan 3,
non ti ascolta chi ti supporta, ma chi non sopporta me.
Non sopporto quello stronxx, che ti ha messa al mondo finta,
con le sopracciglia vintage, la cipria più il fondotinta.
Il bimbominchia, pressappochista, fa il complottista,
con la femminista, sempre a tette in vista, a bordo pista.
Il perbenista, il moralista sul futuro del rap,
il giornalista che è un artista, ma nessuno lo sa.
Lo fate da millenni ma non migliorate in realtà,
scrivo per minorenni, e voi per minorati nei club.
E quante ne ho viste di belle di riviste, dove recensite merde a 5 stelle,
le caxxate che scrivete danno l' AIDS a pelle,
ma chi caxxo sareste senza l’ADSL.
'Sti cantanti da TV,
sorrisi e canzoni,
dilettanti tra i tabù,
la crisi e i caxxoni.
Vuoi emozioni la mia penna è testimone,
chi si sente la mia merda se si legge i testi muore.
Sul palco una bestia questa sera vedi ok,
se questa scena privilegia solo chi è mediocre.
Odio l’Italia perché mi annoia e non cambia,
poi si stupisce se vede una suora che canta.
Ritornello — Jack The Smoker:
Ah, non sopporto le tue feste, troppi fag,
tocchi me, finisci in una Doggy Bag,
Impara il Bon Ton, non nominare me,
io non me la meno, no, però vorrei menare te.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie znoszę, jak na mnie patrzysz, jak do mnie mówisz.,
chciałbym strzelić sobie w głowę, ale nie mam broni.,
już bym umarł w kołysce, albo umarłbym w wieku dwudziestu lat,
nic nie znoszę, Vittorio Sgarbi.
Nie znoszę Mistrzostw Świata, reprezentacji, Europejczyków,
politycy w mignotte za moje pieniądze.
- Nie, Nie, przepraszam ... przepraszam, nie chciałem, przepraszam.…-
Nie cierpię uniwersyteckiego rapu, tych, którzy mają słownictwo,
typ, który mówię i jesteś starszy niż katastru onciario,
co to znaczy? Jak myślisz?
Szukam go na Wiki,
gratulacje dla tekstów pisanych,
jesteś geniuszem, głupcem.,
prawdziwy poeta, choć szczerze mówiąc, nie zrozumiałem ani jednego słowa.
Nie znoszę fanatyzmu i jego fantazji.,
od kogoś, kto słucha cię trochę w modzie, a potem znika.
A kiedy kupujesz chwałę i merytokrację,
nikt cię już nie słucha. w moim domu to hipokryzja.
Nalegam, jeśli o tym pomyślisz, jest to subiektywne,
ja też jako dziecko chciałem poczuć się jak alternatywa.
Słuchać rzeczy dla nielicznych, nie dla wszystkich.
Wiesz, co się stało.
To gówno mówi trochę dla ciebie, trochę dla mnie,trochę dla innych.
Od dawna uprawiasz muzykę pop z hip-hopem.,
a wynik jest zawsze trochę trudny.
Nie znoszę Kościoła, nie robię Pięćdziesiątnicy.
Nigdy nie wziąłem Caprio ani Oscara.
Nie znoszę wiary w kościołach z Domino.
Uratuj dzieci i niech księża się pobierają.
Nie znoszę twojego Boga, bo to nie ja.
Nie znoszę luksusu, jeśli nie jest mój.
Pieniądze w ręce, Ojcze Piusie
Z tego gówna jestem wybrańcem, Neo.
Refren-Jack The Smoker:
Nie mogę znieść Twoich imprez, za dużo ciot.,
Dotknij mnie, znajdziesz się w torbie dla psa,
Naucz się Bon Ton, nie nazywaj mnie,
nie mam nic przeciwko, ale chcę ciebie.
Nie znoszę, jak na mnie patrzysz, jak do mnie mówisz.
chciałbym strzelić sobie w głowę, ale od dawna nie żyję.
Ty, że RAP, bo masz Jordan 3,
nie słuchają Cię ci, którzy cię wspierają, ale ci, którzy mnie nienawidzą.
Nienawidzę tego gnoja, który wystawił Cię na widok publiczny.,
z zabytkowymi brwiami, pudrem i fundamentem.
Bimminkia, rzecznik prasowy, robi spisek,
z feministką, zawsze na widoku, na pokładzie pasa startowego.
Perbenista, moralista o przyszłości rapu,
dziennikarz, który jest artystą, ale nikt nie wie.
Robisz to od tysiącleci, ale tak naprawdę nie poprawia się,
ja piszę dla nieletnich, a ty dla nieletnich w klubach.
I jak wiele widziałem piękne czasopisma, gdzie opinie gówno 5 gwiazdek,
caxxate piszesz dać AIDS do skóry,
ale kto caxxo byś bez ADSL.
Piosenkarze z TV,
uśmiechy i piosenki,
amatorzy wśród tabu,
kryzys i kaszszony.
Chcesz emocje mój uchwyt świadek,
kto usłyszy moje gówno, jeśli czytasz teksty, umiera.
Na scenie bestia dziś wieczorem zobacz OK,
jeśli ta scena uprzywilejuje tylko tych przeciętnych.
Nienawidzę Włoch, ponieważ jestem znudzony i się nie zmienia,
potem zastanawia się, czy widzi zakonnicę, która śpiewa.
Refren-Jack The Smoker:
Nie znoszę Twoich imprez, za dużo ciot.,
Dotknij mnie, znajdziesz się w torbie dla psa,
Naucz się Bon Ton, nie nazywaj mnie,
nie mam nic przeciwko, ale chcę ciebie.