Wolf Gang — Something Unusual tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Something Unusual", wykonawca: Wolf Gang.
Tekst piosenki
When the time moves faster than a bullet from a gun,
When we’re secretly unraveling, coming undone.
When you’re looking all around but you just don’t see,
Why won’t you lay down your little heart for me?
We’d be something out of this world, never seen before.
I feel there’s a look in your eye,
A silent cry to be something unusual.
To be something unusual.
Like a sunset etched right across your face,
Won’t you paint me the colors of a warm embrace?
And I know that you’re nervous — I’m feeling it too.
But to give us a shot is the least you could do.
We’d be something out of this world, never seen before.
I feel that there’s a look in your eye,
A silent cry to be something unusual.
To be something unusual.
Why won’t you lay down your little heart for me?
Come on and lay down your little heart for me.
Heart, heart, heart for me.
Oh, oh, oh oh.
Oh, oh, oh oh.
To be something unusual.
Oh, oh, oh oh.
Oh, oh, oh oh.
To be something unusual.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdy czas płynie szybciej niż kula z pistoletu,
Kiedy w sekrecie się rozplątujemy, rozplątujemy się.
Kiedy rozglądasz się dookoła ale po prostu nie widzisz,
Dlaczego nie odłożysz dla mnie swojego małego serduszka?
Bylibyśmy czymś poza tym światem, czego nigdy wcześniej nie widziano.
Czuję, że masz spojrzenie.,
Cichy krzyk, by stać się czymś niezwykłym.
Być czymś niezwykłym.
Jak zachód słońca wyryty na twojej twarzy,
Nie pomalujesz mnie na Kolory ciepłego uścisku?
I Wiem, że jesteś zdenerwowany-też to czuję.
Ale przynajmniej dasz nam szansę.
Bylibyśmy czymś poza tym światem, czego nigdy wcześniej nie widziano.
I feel that there ' s a look in your eye,
Cichy krzyk, by stać się czymś niezwykłym.
Być czymś niezwykłym.
Dlaczego nie odłożysz dla mnie swojego małego serduszka?
Chodź i złóż dla mnie swoje małe serduszko.
Serce, serce, serce dla mnie.
Oh, oh, oh oh.
Oh, oh, oh oh.
Być czymś niezwykłym.
Oh, oh, oh oh.
Oh, oh, oh oh.
Być czymś niezwykłym.