Wolf Maahn — In Your Bed tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Your Bed", wykonawca: Wolf Maahn.
Tekst piosenki
in your bed, in your dreams
we can right the world it seems
in your bed you and I feel
there is so much love to give
I´m a beggar without your angel eyes
I´m a beggar without you now
left alone in your appartment
and whatever was on, when we thought we were wrong
it´s a lie
and whenever it seems that I´m loosing my dreams
I could cry
there´s a breeze of your perfume
still a feel of your touch
in your bed…
oh, last night was so strong, we kept the tension so long
I could fly
and my lips are thirsty and oh my hands are in need
I could sigh
and they come and they go
fantasies of the next time
in your bed, in your dreams
we can right the world it seems
in your bed
you and I grow
listen, there is one thing you got to know
I´m a beggar without your angel eyes
I´m a beggar without you now
left alone in your appartment
alone on your cloud
Tłumaczenie tekstu piosenki
w twoim łóżku, w twoich snach
we can right the world it seems
w twoim łóżku ty i ja czujemy
there is so much love to give
Jestem żebrakiem bez twoich anielskich oczu.
Jestem żebrakiem bez ciebie.
pozostawiony sam w swoim mieszkaniu
i cokolwiek było włączone, kiedy myśleliśmy, że się myliliśmy
to kłamstwo.
and whenever it seems that I loose my dreams
I could cry
"There' s a breeze of your perfume"
still a feel of your touch
in your bed…
och, ostatnia noc była tak silna, utrzymywaliśmy napięcie tak długo
I could fly
i Moje usta są spragnione i moje ręce są w potrzebie
Mógłbym westchnąć.
przychodzą i odchodzą
fantasies of the next time
w twoim łóżku, w twoich snach
we can right the world it seems
in your bed
you and I grow
posłuchaj, jest jedna rzecz, którą musisz wiedzieć.
Jestem żebrakiem bez twoich anielskich oczu.
Jestem żebrakiem bez ciebie.
pozostawiony sam w swoim mieszkaniu
alone on your cloud