Wolfcry — Saint/Sinner tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Saint/Sinner", wykonawca: Wolfcry.
Tekst piosenki
Holding the cross tight in his hand
He’s praying to save his soul again
The man who avoids the rules of life
He’s trying to keep his self alive
He’s done dirty deeds through all these years
And now he is chasing away the fears
Is it too late to realize?
His soul is condemned to burn in…
Hell, fire below the fall of mankind
A burning soul a life so lost
Though he fights to take control
Days, all full of sins and destruction
Years, filled with abnormal reactions
Sights, man could have never feared of
Saint or a sinner, the same lost soul
Praying as he kneels down to the ground
It’s time to say clear the things he’s done
Hoping for one more given chance
To clean his soul from all of these
But he has already lost his way
And now there is no escaping
Torture and pain from now on
His soul is condemned to burn in…
Weeping and crying oh!
He lusts for more and now
Is it too late for him, for resurrection?
His conscience ash to ash his body dust to dust
His soul will never be free again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trzymając mocno krzyż w dłoni
Modli się, by znów ocalić swoją duszę.
Człowiek, który unika zasad życia
Próbuje utrzymać się przy życiu.
Robił brudne uczynki przez te wszystkie lata.
A teraz odpędza strach
Za późno, by to zrozumieć?
Jego dusza jest skazana na spalenie w…
Piekło, ogień pod upadkiem ludzkości
A burning soul a life so lost
Choć walczy, by przejąć kontrolę.
Dni pełne grzechów i zniszczenia
Lata, wypełnione nieprawidłowymi reakcjami
/ Align = "left" /
Święty czy grzesznik, ta sama zagubiona dusza
Modlę się, gdy klęczy na ziemi.
Czas powiedzieć, co zrobił.
/ Align = "left" /
Oczyścić duszę z tego wszystkiego.
Ale on już się zgubił.
A teraz nie ma ucieczki.
Tortury i ból od teraz
Jego dusza jest skazana na spalenie w…
Płacz i płacz oh!
Pożąda więcej i teraz
Czy jest już za późno dla niego, na zmartwychwstanie?
Jego sumienie w proch się obróciło, jego ciało w proch się obróciło.
Jego dusza już nigdy nie będzie wolna.