Wolfgang Petry — Völlig leer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Völlig leer", wykonawca: Wolfgang Petry.
Tekst piosenki
Es gibt Tage, die kannst du vergessen
Es gibt Sachen, die geh’n einfach schief
Doch bei dir würd' ich schwör'n
Das du mich bis zum Abwinken liebst
Und dein Schweigen ist wie eine Mauer
Hab' den Hammer fest in der Hand
Jede Stunde treibt dich weiter
Schlag' ein Riesenloch in die Wand
Ich will raus
Ich halt’s nicht mehr aus
Ich bin leer, völlig leer
Doch ich lieb' dich wieder her
Jeder Sturm zieht mal vorbei
So schnell kriegt uns keiner klein
Ich bin leer, völlig leer
Doch ich lieb' dich immer mehr
Uns kann gar nichts mehr passier’n
Steh' bedingungslos hinter dir
Ich bin leer
Jede Lüge macht alles noch schlimmer
Sag mir einfach, was gestern geschah
Ich versuch' zu verstehen
Du wars einsam und ich war nicht da Meine Nerven sind langsam verschlissen
Mein Gewissen gibt mir den Rest
Uns’re Liebe ist ein Strohhalm
Und ich halt' mich krampfhaft dran fest
Ich will raus
Ich halt’s nicht mehr aus
Ich bin leer, völlig leer
Doch ich lieb' dich wieder her
Jeder Sturm zieht mal vorbei
So schnell kriegt uns keiner klein
Ich bin leer, völlig leer
Doch ich lieb' dich immer mehr
Uns kann gar nichts mehr passier’n
Steh' bedingungslos hinter dir
Ich bin leer, völlig leer
Doch ich lieb' dich wieder her
Jeder Sturm zieht mal vorbei
So schnell kriegt uns keiner klein
Ich bin leer, völlig leer
Doch ich lieb' dich immer mehr
Uns kann gar nichts mehr passier’n
Steh' bedingungslos hinter dir
Ich bin leer, völlig leer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Są dni, o których możesz zapomnieć
Są rzeczy, które po prostu idą źle
Ale przysięgam, że bym
Że mnie kochasz.
A cisza twoja jest jak ściana
Mocno trzymał młotek w dłoni
Każda godzina Cię napędza
Cios ' gigantyczna dziura w ścianie
Chcę wyjść.
Nie wytrzymam dłużej.
Jestem pusty, całkowicie pusty
Ale znowu cię kocham.
Każda burza mija
Tak szybko nikt nie dostanie nas trochę
Jestem pusty, całkowicie pusty
Ale kocham cię coraz bardziej.
Nic więcej nam się nie stanie.
Stań bezwarunkowo za sobą
Jestem pusty.
Każde kłamstwo pogarsza sprawę.
Powiedz mi, co się wczoraj stało.
Próbuję zrozumieć.
Byłeś sam i nie byłem tam moje nerwy powoli zużywają się
Moje sumienie daje mi resztę
Nam ' re miłość jest słomką
I kurczowo trzymam się go
Chcę wyjść.
Nie wytrzymam dłużej.
Jestem pusty, całkowicie pusty
Ale znowu cię kocham.
Każda burza mija
Tak szybko nikt nie dostanie nas trochę
Jestem pusty, całkowicie pusty
Ale kocham cię coraz bardziej.
Nic więcej nam się nie stanie.
Stań bezwarunkowo za sobą
Jestem pusty, całkowicie pusty
Ale znowu cię kocham.
Każda burza mija
Tak szybko nikt nie dostanie nas trochę
Jestem pusty, całkowicie pusty
Ale kocham cię coraz bardziej.
Nic więcej nam się nie stanie.
Stań bezwarunkowo za sobą
Jestem pusty, całkowicie pusty