Wolves At The Gate — Awaken tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Awaken", wykonawca: Wolves At The Gate.
Tekst piosenki
Who’s shut the mouths of beasts
And with the sound of his voice it renders peace?
Who’s drowned the earth with rain
And made a promise to man to never do the same?
Who’s crushed the walls of stone
By the use of the sound of the trumpets blown?
Who appoints the kings to throne?
The One True King!
Who’s quenched a violent fire?
Raised and destroyed empires?
Oh how you manifest your grace and power
My Great King!
You’re my Great King
My Great King!
You’re my Great King
How can I question Your power?
For where was I when You laid the earth
In that time and hour?
How can I question Your might?
When even angels bow down to you
To kneel at your sight?
When men cast their doubt upon Your name
You are unchanging
Still the immutable God
When nations rage against Your throne
You are unchanging
Still the immutable God
Awake my soul
Give me eyes to see
The King exalted
Deserving and worthy
Awake my soul
Give me words to speak
Among the nations
Proclaiming Your glory
Awake my soul
Awake my soul
Oh how You’ve proven
That there in no one
Like You
Ever faithful
To such faithless men
Like us Awake my soul
Awake my soul
Oh how you’ve shown me That this isn’t a blind faith
In a distant God
You went before me and You
Bore my sin
Who am I to doubt You?
Let me hear Your voice
My ears have heard You
Let me see Your face
My eyes have seen You
For I believe
For I, I believe
Great is They faithfulness
O' God my Father and King
There is no shadowy presence
To Your promise I cling
Thou changest not Thy compassions
As Thou hast been
Thou forever and ever will be When men cast their doubt upon Your name
You are unchanging
Still the immutable God
When nations rage against Your throne
You are unchanging
Still the immutable God
Awake my soul
Give me eyes to see
The King exalted
Deserving and worthy
Awake my soul
Give me words to speak
Among the nations
Proclaiming Your glory
Oh how you’ve shown me That this isn’t a blind faith
In a distant God
You went before me and You
Bore my sin
I believe
Awake my soul
I believe
My faithful King
For I believe
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kto zamknął usta bestii
A dźwięk jego głosu daje spokój?
Kto utopił ziemię w deszczu
I obiecałeś człowiekowi, że nigdy nie zrobisz tego samego?
"Who' s crushed the walls of stone"
Przez dźwięk trąbek?
Kto mianuje królów na tron?
Jedyny Prawdziwy Król!
Kto ugasił gwałtowny pożar?
Wzniecił i zniszczył Imperia?
Jakże okazujesz swoją łaskę i moc
Mój Wielki Królu!
Jesteś moim wielkim królem.
Mój Wielki Królu!
Jesteś moim wielkim królem.
Jak mogę kwestionować twoją moc?
For where was I when You laid the earth
W tym czasie i godzinie?
Jak mogę kwestionować twoją moc?
Kiedy nawet anioły kłaniają się Tobie
Uklęknąć na twój widok?
Gdy ludzie wątpią w Twoje imię
Jesteś niezmienny.
Still the immutable God
When nations rage against Your throne
Jesteś niezmienny.
Still the immutable God
Awake my soul
Give me eyes to see
Król wywyższony
Zasłużeni i godni
Awake my soul
Give me words to speak
Wśród Narodów
Głosząc Twoją chwałę
Awake my soul
Awake my soul
Oh how You ' ve dowiodłeś
That there in no one
Jak Ty
Ever faithful
Do takich niewiernych ludzi
Like us Awake my soul
Awake my soul
Pokazałeś mi, że to nie jest ślepa wiara.
In a distant God
Poszedłeś przede mną I ty
Bore my sin
Kim jestem, żeby w Ciebie wątpić?
Let me hear Your voice
Moje uszy Cię słyszały.
Pokaż mi swoją twarz.
Moje oczy Cię widziały.
For I believe
For I, I believe
/ Align = "left" /
O Boże mój Ojcze i Królu
Nie ma cienia.
Dotrzymuję Twej obietnicy
Nie zmienisz Twej pokory
As Thou hast been
Na wieki wieków będziesz, Gdy ludzie zwątpią w Twoje imię.
Jesteś niezmienny.
Still the immutable God
When nations rage against Your throne
Jesteś niezmienny.
Still the immutable God
Awake my soul
Give me eyes to see
Król wywyższony
Zasłużeni i godni
Awake my soul
Give me words to speak
Wśród Narodów
Głosząc Twoją chwałę
Pokazałeś mi, że to nie jest ślepa wiara.
In a distant God
Poszedłeś przede mną I ty
Bore my sin
Wierzę.
Awake my soul
Wierzę.
Mój wierny Królu
For I believe