Wolves At The Gate — No Rival tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Rival", wykonawca: Wolves At The Gate.
Tekst piosenki
This trek for the lost has brought more than a grave
Bathed in the fire for you hope water’s pure
The flames will grow higher it’s taste is your cure
I do not fear the world’s fire for it (only) burns for a moment
And though it sears my skin I rest for it shall relent
With the world at your feet and the fire on your back
It has nothing to give me for You’ve claimed my soul
No sacrifice could be too great
Some think I’ve lost my mind abandoned sanity
To speak of truth to find a saving clarity
For it will cost my/your life
Forsaking comfort and ease to trade it all for a heart with no rival
You will be met with strife
And make you fall to your knees we’ll trade it all for a heart with no rival
Throw all your hate and your wrath into the fire and
Cast all your pain and your fear unto the graces
Of our God and King for the evil will attack
Suffer for His love for it (only) burns for a moment
With the world at your feet and fire on your back
For the God above, for His grace will not relent
No sacrifice could be too great
Fight the good fight, you know you must be brave
This trek for the lost to save
Eighteen years I have served the Lord
And He has never let me down
For it will cost your life
Forsaking comfort and ease to trade it all for a heart with no rival
You will be met with strife
And make you fall to your knees we’ll trade it all for a heart with no rival
Expect suffering and invite all the pain
Lord you have changed me and I am not the same
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ta wyprawa po zaginionych przyniosła coś więcej niż grób.
Skąpany w ogniu dla ciebie nadzieja woda jest czysta
Płomienie będą rosły wyżej. smak jest twoim lekarstwem.
Nie lękam się ognia świata, bo płonie (tylko) przez chwilę.
/ I choć to wypala moją skórę, / spoczywam na niej,
With the world at your feet and the fire on your back
Nie ma mi nic do zaoferowania, bo odebrałaś mi duszę.
Żadna ofiara nie może być zbyt wielka.
Niektórzy myślą, że straciłem rozum, porzuciłem zdrowy rozsądek.
Mówić o prawdzie, znaleźć zbawczą jasność.
For it will cost my / your life
Rezygnując z wygody i łatwości, by wymienić to wszystko na serce bez rywala.
Spotkasz się z kłótnią.
And make you fall to your knees we ' ll trade it all for a heart with no rival
Wrzuć całą swoją nienawiść i gniew do ognia i
Odrzuć cały twój ból i strach do łask
Naszego Boga i króla, bo zło zaatakuje
"Suffer for His love for it (only) burns for a moment"
With the world at your feet and fire on your back
Bo Bóg na górze, bo Jego łaska nie ustąpi
Żadna ofiara nie może być zbyt wielka.
Walcz w dobrym boju, wiesz, że musisz być dzielny.
This trek for the lost to save
Osiemnaście lat służyłem Panu.
And He has never let me down
Bo to będzie kosztować twoje życie
Rezygnując z wygody i łatwości, by wymienić to wszystko na serce bez rywala.
Spotkasz się z kłótnią.
And make you fall to your knees we ' ll trade it all for a heart with no rival
Oczekuj cierpienia i zaproś cały ból
Panie, Zmieniłeś mnie i nie jestem już taki sam.