Wolves At The Gate — Vapors tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vapors", wykonawca: Wolves At The Gate.
Tekst piosenki
Death awaits us all as we walk this path
Though different endings, in His light or in His wrath
We never know what awaits
For every loved one lost I see the pain in every heart
And still we all must pay the cost our sin has kept us apart
So you’ve got the world
Gripping your life in your hands
Taking for granted the breath in your lungs
But death has a voice
Singing to us «Make your stand!»
Death is ever certain we all share this fate
I watched you go away know it was coming
Vanished and we didn’t know it we didn’t know it I sat and watched and prayed we didn’t know it we didn’t know it God has called your name we didn’t know it In death we see that we are just as vapors
And life has become what we all do savor
When all is lost and taken away
Endless nights to weep and pray
We’re letting it all out still it feels so quiet
For every loved one lost I see the pain in every heart
And still we all must pay the cost our sin has kept us apart
Still in these bodies feeling fragile with the same fate
Never knowing if our time fills or death awaits
While our hearts are pounding inside we’ll fight and not break
To my King I will confide my everything
In death we see that we are just as vapors
And life has become what we all do savor
When all is lost and taken away
Endless nights to weep and pray
We’re letting it all out still it feels so quiet
Still I’ll walk Your path for You write my story
And I’ll count the days till I see Your glory
You will clothe us in spotless white
I’ll sing to Your glories, what a beautiful sight
A host of saints and all the angels
With no constraints and nothing painful
We’ll sing these songs and You will listen
In the Book of Life our names are written
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śmierć czeka na nas wszystkich, gdy kroczymy tą ścieżką.
Choć różne zakończenia, w jego świetle lub w jego gniewie
Nigdy nie wiemy, co czeka.
Dla każdej ukochanej utraconej widzę ból w każdym sercu
A mimo to wszyscy musimy zapłacić za to, że nasz grzech nas rozdzielił.
So you ' ve got the world
Trzymając swoje życie w swoich rękach
Biorąc za pewnik oddech w płucach
Ale śmierć ma głos
Śpiewając do nas " Make your stand!»
Śmierć jest zawsze pewna, że wszyscy dzielimy ten los.
Patrzyłem, jak odchodzisz, wiedząc, że to nadchodzi.
Zniknęli i nie wiedzieliśmy o tym nie wiedzieliśmy o tym siedziałem i patrzyłem i modliłem się nie wiedzieliśmy o tym nie wiedzieliśmy o tym Bóg nazwał Twoje imię nie wiedzieliśmy o tym w śmierci widzimy że jesteśmy jak opary
I życie stało się tym, czym wszyscy delektujemy się
When all is lost and taken away
Niekończące się noce, by płakać i modlić się
* We ' re Let it all out still it feels so quiet *
Dla każdej ukochanej utraconej widzę ból w każdym sercu
A mimo to wszyscy musimy zapłacić za to, że nasz grzech nas rozdzielił.
Wciąż w tych ciałach czuję się kruchy z tym samym losem
Nigdy nie wiadomo, czy nasz czas się wypełni, czy czeka nas śmierć.
Gdy nasze serca wbijają się do środka, będziemy walczyć i nie pękać.
Mojemu królowi zwierzę wszystko, co moje.
W śmierci widzimy, że jesteśmy jak opary
I życie stało się tym, czym wszyscy delektujemy się
When all is lost and taken away
Niekończące się noce, by płakać i modlić się
* We ' re Let it all out still it feels so quiet *
* Still I ' ll walk Your path for You write my story *
And I ' ll count the days until I see Your glory
Ubierzesz nas w nieskazitelną biel.
Zaśpiewam dla Twej chwały, co za piękny widok
Gromada świętych i wszystkich aniołów
Bez ograniczeń i bez bólu
Zaśpiewamy te piosenki, a Ty posłuchasz
W Księdze Życia nasze imiona są zapisane