Wood — You Make Me Feel Bad tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Make Me Feel Bad", wykonawca: Wood.

Tekst piosenki

I could say the things that make it happen
I’d use all the words that lovers use
I could give the looks that time has given
But this time I’ll look away from you
Maybe it ain’t right and maybe I’ll miss you
Maybe it ain’t the easiest thing that I’m gonna do You have made me feel sometimes pretty bad
I thought I was crazy but you’re the one that’s mad
Stand up and take a bow for all that you have done
And if you touch yourself
You’ll have to find someone else to blame
Maybe in the light of day you’ll forgive me See it now for what it really was
In another time it could all be different
Honey, I was strong but you were not
Maybe it ain’t right and maybe I’ll miss you
Maybe it ain’t the easiest thing that I’m gonna do You have made me feel sometimes pretty bad
I thought I was crazy but you’re the one that’s mad
Stand up and take a bow for all that you have done
'Cause if you touch yourself
You’ll have to find someone else to blame
Maybe it ain’t right, maybe I’ll miss you
Maybe it ain’t the easiest thing that I’m gonna do You have made me feel sometimes pretty bad
I thought I was crazy but you’re the one that’s mad
Stand up and take a bow for all that you have done
'Cause if you touch yourself
You’ll have to blame someone

Tłumaczenie tekstu piosenki

I could say the things that make it happen
Użyłbym wszystkich słów, których używają kochankowie.
I could give the looks that time has given
Ale tym razem odwrócę się od Ciebie.
Maybe it ain 't right and maybe I' ll miss you
Może to nie jest najłatwiejsza rzecz, którą zrobię.
Myślałem, że jestem szalony, ale to Ty jesteś szalony.
Wstań i ukłoń się za wszystko, co zrobiłeś.
I jeśli się dotkniesz
Musisz znaleźć kogoś innego do obwiniania.
Może w świetle dnia mi wybaczysz.
W innym czasie może być inaczej.
Kochanie, byłem silny, ale ty nie.
Maybe it ain 't right and maybe I' ll miss you
Może to nie jest najłatwiejsza rzecz, którą zrobię.
Myślałem, że jestem szalony, ale to Ty jesteś szalony.
Wstań i ukłoń się za wszystko, co zrobiłeś.
'Cause if you touch yourself
Musisz znaleźć kogoś innego do obwiniania.
Maybe it ain 't right, maybe I' ll miss you
Może to nie jest najłatwiejsza rzecz, którą zrobię.
Myślałem, że jestem szalony, ale to Ty jesteś szalony.
Wstań i ukłoń się za wszystko, co zrobiłeś.
'Cause if you touch yourself
Będziesz musiał kogoś winić.