Woodie — Journey (Feat. A-Wax) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Journey (Feat. A-Wax)", wykonawca: Woodie.
Tekst piosenki
Yo feel my flury
Feel my fury
Middle finger to the world
Till I’m burried
Heaven or hell
Choose one or be a treat
By seven I’m in a spell, bumpin' a beat
Somethin' comes from deep within me
Talkin' sickly, stictly, talkin' to me
So possibly I could be goin' insane
Snortin' this cane
Stressed out like a muthafucka flowin' his pain
Misunderstood by most
Few people considered close
It’s a very thin line between foes and folks
Slide up fo’s and spokes, bangin' the curb
Stumblin' out the driver side tamin' the Burg
Mumblin' words, ready to reach
Dawg I’m deadly wit heat
Hold it steady I’ll be
A fuckin' nut, patna what
Run up and get touched
Sent him on a journey stretched out on a gurney
I’m turnin' more savage as the days go by
Think I’m headed for the flames
Dawg, I ain’t gon' lie
It’s a cold world full a sin
What the fuck, what the fuck
What the fuck are you supposed to do
They after you and they want yo soul
But it ain’t nothin' you can do
Wit that chrome 44
All the love in the world couldn’t kill this rage
And I simply love nothin' but this kill I blaze
Let me take you on a journey (journey)
Heaven to the depths of hell burning (heaven to the depths of hell)
Westcoast to eastcoast where we makin' earnings (westcoast, eastcoast)
America, we ain’t scared of ya we darin' ya (America) (darin' ya)
Better be prepared when you hit the Bay Area (better be prepared) (Bay Area)
Journey, heaven to the depths of hell burning (heaven to the depths of hell)
Westcoast to eastcoast where we makin' earnings (westcoast, eastcoast)
America, we ain’t scared of ya we darin' ya (America) (we darin' ya)
Better be prepared when you hit the Bay Area (better be prepared) (Bay Area)
That’s the point ya existance
I could feel these haters in a distance
Plottin', schemin', dreamin' that they can get wit this
Witness through the eyes of a survivor
From these battlefields in the streets
I was born a fighter
And unlike many others
I’ve been through this shit
I’ve held a homie’s hand
Till he died and lost grip
Homie rip, rest in peace
Things we used to say but fuck that!
That ain’t enough I’m gonna ride to my grave
Think I’m gonna pay for the actions that you make
I’m way beyond the point of wonder why I’ve been betrayed
This goes to all my enemies
Big or small, your up in the fault
I got nothin' to loose
I die or win it all
Look my mind is like a brick wall
Hard to penetrate
This stuborn muthafucka that I am is ready to demonstrate
You tend to fake
Sucka you’ll be the first to go
Cuz I’m a lay it down, right now
Woodie let ya know
(pause between each chorus)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Yo feel my flury
Feel my fury
Middle finger to the world
Till I ' m burried
Heaven or hell
Wybierz jedną albo bądź smakołykiem.
O siódmej jestem w zaklęciu, bumpin ' a beat
Somethin ' comes from deep within me
Talkin 'sickly, stickly, talkin' to me
Więc możliwe, że oszaleję.
Snortin ' this cane
Zestresowany jak skurwysyn płynący swoim bólem
Niezrozumiany przez większość
Mało osób uważanych za bliskich
To bardzo cienka linia między wrogami a ludźmi.
Slide up fo 's and spookes, bangin' the curb
Stumblin 'out the driver side tamin' The Burg
Mamrocze słowa, gotowe do sięgnięcia
Dawg I ' m deadly wit heat
/ Align = "left" /
Pieprzony świr, patna co?
"Run up and get touched"
Wysłałem go w podróż na noszach.
I 'm turnin' more savage as the days go by
Think I ' m heading for the flames
Dawg, I ain 't gon' lie
It ' s a cold world full a sin
Co do kurwy, co do kurwy?
Co ty, kurwa, masz zrobić?
Ścigają cię i chcą twojej duszy.
But it ain 't nothin' you can do
Wit that chrome 44
"All the love in the world couldn 't kill this rage"
And I simply love nothin ' but this kill I blaze
Pozwól mi zabrać cię w podróż (journey)
Niebo w otchłani piekła (heaven to the depths of hell))
Westcoast to eastcoast where we makin 'Earnin' (westcoast, eastcoast)
America, we ain 't scared of ya we darin' ya (America) (darin ' ya)
Better be prepared when you hit the Bay Area (lepiej być przygotowanym) (Bay Area)
Podróż, niebo w otchłań piekła (heaven to the depths of hell))
Westcoast to eastcoast where we makin 'Earnin' (westcoast, eastcoast)
America, we ain 't scared of ya we darin' ya (America) (we darin ' ya)
Better be prepared when you hit the Bay Area (lepiej być przygotowanym) (Bay Area)
/ Align = "left" /
Czułem tych hejterów w oddali.
Plottin', schemin', dreamin ' that they can get wit this
Witness through the eyes of a survivor
From these battlefields in the streets
Urodziłem się wojownikiem.
I w przeciwieństwie do wielu innych
Przechodziłem przez to gówno.
"I' ve held a homie 's hand"
/ Align = "left" /
Homie rip, spoczywaj w pokoju
Rzeczy, które kiedyś mówiliśmy, ale pieprzyć to!
# That ain 't enough # # I' m gonna ride to my grave #
Myślę, że zapłacę za Twoje czyny.
Nie wiem, dlaczego mnie zdradzono.
To idzie do wszystkich moich wrogów.
Big or small, your up in the fault
I got nothin ' to loose
I die or win it all
# Patrz my mind is like a brick wall
Hard to Penetration
Ten stuborn mutafucka, którym jestem jest gotowy zademonstrować
Masz tendencję do udawania.
Sucka, będziesz pierwszym, który odejdzie.
Cuz I ' m a lay it down, right now
Woodie let ya know
(pauza między każdym refrenem)