Woodie — On the Edge tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On the Edge", wykonawca: Woodie.
Tekst piosenki
Feel the weight on my shoulders, put yourself in my shoes
Before you past judgment upon the choices I choose
I’m just a man with a gun in hand protecting what I love
With a deadly alter plan to persevere and stay above
Cause at any time the walls can come tumbling down
And knock you off the top of the ladder back down to the ground
And now you’re back to point A with a strike against you
And society don’t like you though they might pretend to It ain’t right what men do but dam it’s reality
And I’ma do the best I can to not become a casualty
And stand up for my faculty at any time required
Hammers cocked back gripped the devil ain’t getting fired
Just another buried sin till my life comes to an end
Lost my feeling for remorse around the age of nine to ten
Then gave up half my soul when I lost my closest friend
To his brother who went from youngest to oldest then
Everyday and every night of my life!
My sanity is standin' on the edge lookin' over the ledge
While mama prays I fight to keep my mind right!
Sleepin' with my lead under my head quick to hop out the bed
And point and aim at every noise in the night!
Pacin' my house 'til sunlight in my armored vest, boxers, socks and cortez
Been infected by life’s poisonous bite!
Since I left a man spread, full of lead, fled and left him for dead
Show a little mercy Lord
You did drop us in the middle of some dirty wars
I know lucifer but still I give my love to you
Please understand my actions stem from what these judges do In '98 when blackbird died yeah I cried
In '99 again I cried after Raymond died
For several years shed so many tears they dried up Pain manifested to anger that keeps me fired up Yeah I smile and crack jokes when I’m with the homies
But when alone I’m in a zone where few would wanna know me
I’m murder prone every time I step outside my home
Law enforcement I despise make 'em taste their own
Bad medicine they force on citizens everyday
Kidnap 'em, lock 'em in a cage watch 'em beg and pray
Humiliate 'em strip 'em butt naked bend 'em over
Make 'em cough 4 times for the fallen soldiers
Use their billy club to break their bones how they do us Then shock 'em with their tazer gun while restrained in cuffs
Pepper spray their eyes blind and their throat 'til they can’t breathe
Then let 'em die slowly knowin' that they can’t leave
To finish up use their own gun to shoot 'em in the gut
Releasin' acid from their stomach that’ll eat 'em up And to anybody questionin' my way of thinkin'
Obviously haven’t smelled the death these demonz reepin'
Everyday and every night of my life!
My sanity is standin' on the edge lookin' over the ledge
While mama prays I fight to keep my mind right!
Sleepin' with my lead under my head quick to hop out the bed
And point and aim at every noise in the night!
Pacin' my house 'til sunlight in my armored vest, boxers, socks and cortez
Been infected by life’s poisonous bite!
Since I left a man spread, full of lead, fled and left him for dead
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poczuj ciężar na moich ramionach, postaw się w moich butach
Zanim dokonasz osądu nad wyborami, które ja wybieram.
Jestem tylko człowiekiem z bronią w ręku, chroniącym to, co kocham.
/ Align = "left" /
Bo w każdej chwili ściany mogą się zawalić.
I zrzucić cię ze szczytu drabiny z powrotem na ziemię
A teraz wracasz do punktu A z uderzeniem przeciwko tobie.
I społeczeństwo cię nie lubi, choć mogą udawać, że to nie w porządku, co robią mężczyźni, ale do cholery, to rzeczywistość.
I zrobię, co w mojej mocy, by nie stać się ofiarą.
I stand up for my faculty at any time required
Hammers cocked back griped The devil ain ' t getting finished
# Just another buried sin till my life comes to an end #
Straciłem poczucie winy w wieku 9-10 lat.
Potem oddałem połowę duszy, kiedy straciłem najbliższego przyjaciela.
Do swojego brata, który przeszedł od najmłodszego do najstarszego.
Każdego dnia i każdej nocy mojego życia!
My sanity is standin 'on the edge lookin' over the gzyge
Podczas gdy mama się modli, ja walczę o to, by mój umysł był w porządku!
Sleepin ' with my lead under my head quick to hop out the bed
Wyceluj i wyceluj w każdy hałas w nocy!
"Pacin' my house 'til sunlight in my armored vest, boxers, socks and cortez"
Został zarażony trucizną życia!
Odkąd zostawiłem człowieka rozpostartego, pełnego ołowiu, uciekłem i zostawiłem go na śmierć.
Okaż trochę litości Panie
Zostawiłeś nas w środku brudnych wojen.
I know Lucyfer but still I give my love to you
Proszę zrozum, że moje działania wynikają z tego, co robią ci sędziowie w ' 98, kiedy blackbird umarł tak płakałem
W 1999 znowu płakałem po śmierci Raymonda.
Przez kilka lat wylały tyle łez, że wyschły ból objawiający się złości, która mnie podnieca. uśmiecham się i opowiadam dowcipy, kiedy jestem z ziomkami.
Ale kiedy jestem sam, jestem w strefie, gdzie niewielu chce mnie poznać.
Jestem podatny na morderstwa za każdym razem, gdy wychodzę z domu.
Gardzę stróżami prawa.
Złe leki, które codziennie wymuszają na obywatelach.
KiDN 'em, lock' em in a cage watch ' em beg and pray
/ Align = "left" /
Niech kaszle 4 razy dla poległych żołnierzy.
Użyj ich pałki billy ' ego, by połamać im kości, jak oni to robią, a potem porazić ich pistoletem z gazem, gdy są skrępowani.
Pieprz spray ich oczy ślepe i ich gardło 'til they can' t breathe
Niech umierają powoli, wiedząc, że nie mogą odejść.
/ Align = "left" /
Uwalniając kwas z ich żołądka, który ich pożre i każdemu, kto kwestionuje mój sposób myślenia.
Najwyraźniej nie wyczułem śmierci tych demonów reepin'
Każdego dnia i każdej nocy mojego życia!
My sanity is standin 'on the edge lookin' over the gzyge
Podczas gdy mama się modli, ja walczę o to, by mój umysł był w porządku!
Sleepin ' with my lead under my head quick to hop out the bed
Wyceluj i wyceluj w każdy hałas w nocy!
"Pacin' my house 'til sunlight in my armored vest, boxers, socks and cortez"
Został zarażony trucizną życia!
Odkąd zostawiłem człowieka rozpostartego, pełnego ołowiu, uciekłem i zostawiłem go na śmierć.