Woods of Ypres — Don't Open the Wounds/skywide Armspread tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Open the Wounds/skywide Armspread", wykonawca: Woods of Ypres.
Tekst piosenki
You must grieve your loss, until the grief is gone
But once you’ve come this far, you can’t look back anymore
But whatever you do, don’t open the wounds
Whatever you do, don’t open the wounds
You must undo the dream, as part of your deprogramming
It’s what you force yourself to do when change has been forced upon you
It doesn’t help to hurt yourself, late at night and most alone
And don’t deprive yourself of light as you try to pass the day time
Yesterdays forecast was totally wrong
And I accept the happiness that didn’t come
Hold your head up high and revel in the moment you feared would never come
To be standing skywide armspread on a mountain again
Hold your head up high, again, and revel in the feeling you feared would never
return, to be
I’m on a mountain again!
You must grieve your loss, until the grief is gone
But once you’ve come this far, you can’t look back anymore
But whatever you do, don’t open the wounds
Tłumaczenie tekstu piosenki
Musisz opłakiwać swoją stratę, dopóki smutek nie zniknie.
Ale kiedy zaszedłeś tak daleko, nie możesz już patrzeć za siebie.
Ale cokolwiek zrobisz, nie otwieraj ran.
Cokolwiek zrobisz, nie otwieraj ran.
Musisz cofnąć sen, jako część twojego deprogramowania.
To jest to, do czego się zmuszasz, kiedy zmiany zostały na Ciebie wymuszone.
To nie pomaga zranić się, późno w nocy i najbardziej samotnie
I nie pozbaw się światła, gdy próbujesz zabić dzień.
Wczorajsza prognoza była całkowicie błędna.
I akceptuję szczęście, które nie przyszło
Trzymaj głowę wysoko i rozkoszuj się chwilą, w której obawiałeś się, że nigdy nie nadejdzie.
To be standing skywide armspread on a mountain again
Trzymaj głowę wysoko, znowu, i rozkoszuj się uczuciem, którego obawiałeś się nigdy
/ align = "left" /
Znowu jestem na górze!
Musisz opłakiwać swoją stratę, dopóki smutek nie zniknie.
Ale kiedy zaszedłeś tak daleko, nie możesz już patrzeć za siebie.
Ale cokolwiek zrobisz, nie otwieraj ran.