Woods of Ypres — To Long Life in the "limbo Union" tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "To Long Life in the "limbo Union"", wykonawca: Woods of Ypres.
Tekst piosenki
Another year, another room, where you hang a few things on the walls.
It''s just where you call home for now,
Until it''s time to take them down and move on.
Great company, has no where else they need to be,
No place else they''d rather go, and no one waiting for them at home.
Another year, another room, you still don''t care to own anything.
You know you won''t find what you want, in a place where you don''t belong.
I am wanted, wherever there is a need,
For those with no place to go, who need somewhere new to be.
Hope is the room, you make in your heart,
To find a new home for all your misguided love.
Look at the room I''ve made. I am nearly empty again,
But I want to give to you, and I like it when you take from me.
I still don''t care to own anything. I still don''t have anything to defend.
But less is more than ever before, in transition again…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kolejny rok, kolejny pokój, gdzie wieszasz kilka rzeczy na ścianach.
To miejsce, gdzie teraz nazywasz domem.,
Dopóki nie nadszedł czas, by ich zdjąć i ruszyć dalej.
Świetne towarzystwo, nie ma gdzie indziej.,
Nie mają dokąd pójść i nikt nie czeka na nich w domu.
Kolejny rok, kolejny pokój, nadal nie dbasz o nic.
Wiesz, że nie znajdziesz tego, czego chcesz, w miejscu, do którego nie należysz.
Jestem poszukiwany, gdziekolwiek jest potrzeba.,
Dla tych, którzy nie mają dokąd pójść, którzy potrzebują nowego miejsca.
Hope is the room, you make in your heart,
By znaleźć nowy dom dla całej Twojej błędnej miłości.
Spójrz na pokój, który zrobiłem. Znów jestem prawie pusty.,
Ale chcę ci coś dać i lubię, gdy mi to odbierasz.
Nadal nie dbam o nic. Nadal nie mam czego bronić.
Ale mniej znaczy więcej niż kiedykolwiek wcześniej, w okresie przejściowym ponownie…