Woodscream — Исток девяти миров tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Исток девяти миров", wykonawca: Woodscream.
Tekst piosenki
Умолк полный ярости голос твой,
Могучий Эливагар,
Наброшена цепь на тебя рукой
Невидимого врага,
Потоки твоих непокорных вод
Прервали извечный бег,
Бесплодной равниной простерся лед
На месте великих рек.
Одет север бездны в кольчугу зим,
Но Грим укротит буран,
Положит начало векам благим,
Исток девяти мирам.
В краю лютой стужи и белизны,
В пределе седых снегов
Жестокие ётуны рождены,
Но близится час богов…
И Мидгард восстанет среди дождей,
И будет прекрасен он,
И слава отважных его детей
Не сгинет во тьме времен,
И Альвхейм огнем золотых палат
Украсит небес простор,
И молоты карликов застучат
В глубоких пещерах гор,
И ясень, омытый росою Урд,
Укроет листвой миры,
На троны двенадцать владык взойдут…
Но север до той поры
Забылся во льдах одиноким сном,
Столетьям неведом счет,
И только метель знает песнь о том,
Что было и что грядет.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cisza pełna wściekłości Twój głos,
Potężny Elivagar,
/ Align = "left" /
Niewidzialnego wroga,
Strumienie Twoich niesfornych wód
/ Align = "left" / ,
Jałowe równiny rozciągnął lód
W miejscu wielkich rzek.
Ubrany na północ otchłani w kolczugę zim,
Ale makijaż oswoi burzę,
Zapoczątkuje dobre wieki,
Źródło dziewięciu światów.
W skraju ostrego zimna i bieli,
W granicach siwych śniegów
Urodzili sięzmarli,
Ale zbliża się godzina bogów…
A Midgard powstanie wśród deszczy,
I będzie piękny,
I chwała dzielnych jego dzieci
Nie zginie w ciemnościach czasów,
I Alvheim ogniem złotych izb
Udekoruj przestrzenie nieba,
I młoty krasnoludków zapukają
W głębokich jaskiniach gór,
I jesion obmyty rosą URD,
Zakryje liście światów,
Dwunastu władców wstąpi na tron…
Ale północ do tego czasu
Zapomniałem w lodzie samotnego snu,
/ Align = "left" / ,
I tylko śnieżyca zna Pieśń o tym,
Co było i co nadchodzi.