Woody Guthrie — Jesus Christ tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jesus Christ", wykonawca: Woody Guthrie.
Tekst piosenki
Well Jesus was a man
Who traveled through the land
A hard working man and brave
Well he said to the rich 'Give your money to the poor'
For they layed Jesus Christ in his grave
Hale, hallelujah
Hale, hallelujah
Hale, hallelujah
For they layed Jesus Christ is his grave
Well he went to the preacher
He went to the law
And told them all the same
He said sell all your jewelry and give it to the poor
For they layed Jesus Christ in his grave
Hale, hallelujah
Hale, hallelujah
Hale, hallelujah
For they layed Jesus Christ is his grave
When Jesus came to town all the working folks around
Believed what he did say
Well the bankers and the preachers
They nailed him on a cross
For they layed Jesus Christ in his grave
And hard working people
They followed him around
They sung and shouted gay
Well the cops and the soldiers
They nailed him in the head
And they layed Jesus Christ in his grave
Oh, hale, hallelujah
Hale, hallelujah
Hale, hallelujah
For they layed Jesus Christ in his grave
Hale, hallelujah
Hale, hallelujah
Hale, hallelujah
For they layed Jesus Christ is his grave
Well this song was written in New York City
A rich man, preacher and slave
Well if Jesus was to preach while he preached in Galilee
They would lay Jesus Christ in his grave
One, two, three, four
Hale, hallelujah
Hale, hallelujah
Hale, hallelujah
For they layed Jesus Christ is his grave
Hale, hallelujah
Hale, hallelujah
Hale, hallelujah
For they layed Jesus Christ is his grave
Amen Yeah yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jezus był człowiekiem.
/ Align = "left" /
Ciężko pracujący człowiek i odważny
Powiedział bogatym: "daj pieniądze biednym".
Bo pochowali Jezusa Chrystusa w jego grobie
Hale, hallelujah
Hale, hallelujah
Hale, hallelujah
Bo oni leżeli Jezus Chrystus jest jego grób
Poszedł do kaznodziei.
Poszedł na prawo.
I powiedziałem im to samo
Powiedział, żeby sprzedać całą biżuterię i dać ją biednym.
Bo pochowali Jezusa Chrystusa w jego grobie
Hale, hallelujah
Hale, hallelujah
Hale, hallelujah
Bo oni leżeli Jezus Chrystus jest jego grób
Kiedy Jezus przyszedł do miasta wszyscy ludzie pracy wokół
Uwierzył w to, co powiedział.
Bankierzy i kaznodzieje
Przygwoździli go na krzyżu.
Bo pochowali Jezusa Chrystusa w jego grobie
I ciężko pracujących ludzi
Chodzili za nim.
Śpiewali i krzyczeli gej
Gliniarze i żołnierze.
Przygwoździli go w głowę.
I położyli Jezusa Chrystusa w jego grobie
Oh, Hale, hallelujah
Hale, hallelujah
Hale, hallelujah
Bo pochowali Jezusa Chrystusa w jego grobie
Hale, hallelujah
Hale, hallelujah
Hale, hallelujah
Bo oni leżeli Jezus Chrystus jest jego grób
Ta piosenka została napisana w Nowym Jorku.
Bogacz, kaznodzieja i niewolnik
Cóż, jeśli Jezus miał głosić, gdy głosił w Galilei
Położyliby Jezusa Chrystusa w grobie
Raz, dwa, trzy, cztery
Hale, hallelujah
Hale, hallelujah
Hale, hallelujah
Bo oni leżeli Jezus Chrystus jest jego grób
Hale, hallelujah
Hale, hallelujah
Hale, hallelujah
Bo oni leżeli Jezus Chrystus jest jego grób
Amen Yeah yeah