Woody Guthrie — Mail Myself to You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mail Myself to You", wykonawca: Woody Guthrie.

Tekst piosenki

I’m a-gonna wrap myself in paper,
I’m gonna daub myself with glue,
Stick some stamps on top of my head;
I’m gonna mail myself to you.
I’m a gonna tie me up in a red string,
I’m gonna tie blue ribbons too,
I’m a-gonna climb up in my mail box;
I’m gonna mail myself to you.
When you see me in your mail box,
Cut the string and let me out;
Wash the glue off my fingers,
Stick some bubble gum in my mouth.
Take me out of my wrapping paper,
Wash the stamps off my head;
Pour me full of ice cream sodies,
Put me in my nice warm bed

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zapakuję się w papier.,
I ' m gonna daub myself with glue,
Przyklej mi Znaczki na głowę.;
Wyślę się do Ciebie pocztą.
I ' m a gonna tie me up in a red string,
I ' m gonna tie blue ribbons too,
I ' m a-gonna climb up in my mail box;
Wyślę się do Ciebie pocztą.
When you see me in your mail box,
Przetnij Sznurek i wypuść mnie.;
Zmyj klej z moich palców.,
Wsadź mi gumę do ust.
Wyjmij mnie z mojego papieru do pakowania.,
Zmyć Znaczki z mojej głowy.;
Pour me full of ice cream sodies,
Połóż mnie w moim ciepłym łóżku.