Woody Guthrie — Slipknot tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slipknot", wykonawca: Woody Guthrie.
Tekst piosenki
Did you ever see a hangman tie a hangknot?
Did you ever see a hangman tie a hangknot?
I’ve seen it many a time and he winds, he winds,
After thirteen times he’s got a hangknot.
Tell me will that hangknot slip, no it will not,
Will that hangknot slip, no it will not.
Slip around your neck, but it won’t slip back again
Hangknot, hangknot, that hangknot.
Did you ever lose your father on a hangknot?
Did you ever lose your father on a hangknot?
They hung him from a pole, and they shot him full of holes,
Left him there to rot on that hangknot.
Tell me who makes the laws for that hangknot?
Who makes the laws for that hangknot?
Who says who will go to the calaboose?
Get the hangman’s noose on a hangknot.
I don’t know who makes the law for that hangknot.
I don’t know who makes the law for that hangknot.
But the bones of many a men are whistling in the wind,
Just because they tied their laws with a hangknot.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałeś kiedyś Kata zawiązującego Kata?
Widziałeś kiedyś Kata zawiązującego Kata?
Widziałem to wiele razy i wiatry, wiatry,
Po trzynastu latach dostał kosza.
Powiedz mi, czy ten hangknot się ześlizgnie, Nie, Nie, Nie.,
Czy ten wieszak się ześlizgnie? nie.
* Slip around your neck, but it won ' t slip back again *
Hackknot, hackknot, ta hackknot.
Czy kiedykolwiek straciłeś ojca na haku?
Czy kiedykolwiek straciłeś ojca na haku?
Powiesili go na słupie i zastrzelili z dziur.,
Zostawił go tam, żeby zgnił na wieszaku.
Powiedz mi, kto ustala prawo dla tego hangknot?
Kto ustala prawo dla tego hangknot?
Kto powiedział, że kto pójdzie do calaboose?
Załóż pętlę Kata.
Nie wiem, kto tworzy prawo dla tej knajpy.
Nie wiem, kto tworzy prawo dla tej knajpy.
Ale Kości wielu ludzi gwiżdżą na wietrze,
Tylko dlatego, że związali swoje prawa z wieszakiem.