Woody Guthrie — Sourwood Mountain tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sourwood Mountain", wykonawca: Woody Guthrie.

Tekst piosenki

Chickens a-crowin' on Sourwood Mountain
Hey, ho, diddle-um day
So many pretty girls I can’t count 'em
Hey ho, diddle-um day
My true love’s a blue-eyed daisy
She won’t come and I’m too lazy
Big dog bark and little one bite you
Big girl court and little one spite you
My true love’s a blue-eyed daisy
If I don’t get her, I’ll go crazy
My true love lives at the head of the holler
She won’t come and I won’t foller
My true love lives over the river
A few more jumps and I’ll be with her
Ducks in the pond, geese in the ocean
Devil’s in the women if they take a notion

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kurczaki a-crowin ' on Sourwood Mountain
Hey, ho, diddle-um day
Tak wiele pięknych dziewczyn, że nie mogę ich zliczyć.
Hey ho, diddle-um day
My true love ' s a blue-eyed daisy
Ona nie przyjdzie, a ja jestem zbyt leniwy.
Wielki pies szczeka, a mały cię gryzie.
Duża dziewczyna sąd i mały złośliwości
My true love ' s a blue-eyed daisy
Jeśli jej nie dostanę, oszaleję.
My true love lives at the head of the holler
She won 't come and I won' t foller
My true love lives over the river
Jeszcze kilka skoków I będę z nią.
Kaczki w stawie, gęsi w oceanie
Devil ' s in the women if they take a idea