Woolgather — Cherry-Bomb Closure tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cherry-Bomb Closure", wykonawca: Woolgather.
Tekst piosenki
How do I say «I love you»
Without uttering the words?
You stayed so strong all along
With me dancing on the tip of your tongue
And in your heart.
I can’t sleep,
Violent dreams have rearranged me At incredible speed.
I’ll find light in the darkest of sight,
Even if I can’t say that you’re mine,
They’ll never take us alive.
Did you say forever is a temporary torch we carry?
The flame is feeding off every kiss you blow my way.
Soaked in gasoline, I’m going out with a bang, my dear.
Why do I claim the silence
As a keepsake, as a charm?
I could sing you songs all day long
Of the monster I’ve become
And how your picture burns.
I can’t sleep,
Violent dreams have rearranged me At incredible speed.
I’ll find light in the darkest of sight,
Even if I can’t say that you’re mine,
They’ll never take us alive.
Did you say forever is a temporary torch we carry?
The flame is feeding off every kiss you blow my way.
Soaked in gasoline, I’m going out with a bang, my dear.
One way or another
Loveliest of lovers,
I will not forget you,
You forget me.
I’m sorry, I am leaving you behind.
No room for second chances,
Your pretty days are endless.
Cursed the taste of romance.
She died in a bed of roses.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak mam powiedzieć " Kocham Cię»
Bez wypowiadania słów?
Cały czas byłeś taki silny.
Ze mną tańcząc na czubku twojego języka
I w twoim sercu.
Nie mogę spać.,
Gwałtowne sny przestawiły mnie z niesamowitą prędkością.
I ' ll find light in the darkest of sight,
Nawet jeśli nie mogę powiedzieć, że jesteś moja,
Nie wezmą nas żywcem.
Powiedziałeś, że wieczność to tymczasowa Pochodnia?
Płomień żywi się każdym pocałunkiem, który mi wysmażysz.
Przesiąknięty benzyną, wychodzę z hukiem, moja droga.
"Why Do I claim the silence"
Jako pamiątka, jako urok?
Mógłbym śpiewać ci piosenki przez cały dzień.
Of the monster I ' ve become
I jak twoje zdjęcie płonie.
Nie mogę spać.,
Gwałtowne sny przestawiły mnie z niesamowitą prędkością.
I ' ll find light in the darkest of sight,
Nawet jeśli nie mogę powiedzieć, że jesteś moja,
Nie wezmą nas żywcem.
Powiedziałeś, że wieczność to tymczasowa Pochodnia?
Płomień żywi się każdym pocałunkiem, który mi wysmażysz.
Przesiąknięty benzyną, wychodzę z hukiem, moja droga.
One way or another
Loveliest of lovers,
Nie zapomnę cię.,
Zapomniałaś o mnie.
Przepraszam, zostawiam cię.
Nie ma miejsca na drugą szansę,
Twoje piękne dni są nieskończone.
Przeklęty smak romansu.
Zmarła w łóżku z róż.