Words Like Daggers — Preface tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Preface", wykonawca: Words Like Daggers.

Tekst piosenki

Let go…
It’s burning through my eyes
These lines of fallacy
Burning through my eyes
The writing’s on the wall
The stars they shine for you, but it’s been a while now
My dear I am, I’m barely sleeping since I lost you
(I lost you, to a place, I can’t erase)
I am hold in tight, holding to memories but they seem so few
(seem so few, broken and, shattered like glass)
Let it fall and shake the ground around me
Breaking up my world
Tearing me apart
I know this is a dream, but it feels so real
I know this is a dream
But it feels so real
I could swear I’ve
Lived this once, I’ve seen this all before
I will find the truth
In these words concealed
I know that I’ve
Lived this one, I’ve seen this all before
I’m coming for you
Mark my words, this isn’t over
I’m coming for you
Mark my words, you’re not going to leave here
Pacing side to side
I can’t stand the hour hand that’s
Tripping through my mind
Pointing me in all directions on
And when I awoke, on a shore I’ve never known
Something seemed so familiar
I knew I was home
This is stuff dreams are made of so tell me now
Tell me what is real
I know this is a dream
But it feels so real
I could swear I’ve
Lived this once, I’ve seen this all before
I will find the truth
In these words concealed
I know that I’ve
Lived this once, I’ve seen this all before
It’s burning through my eyes
These lines of fallacy
Burning through my eyes
The writing’s on the wall

Tłumaczenie tekstu piosenki

Puszczaj.…
To płonie w moich oczach.
Te linie fałszu
Burning through my eyes
The writing ' s on the wall
Gwiazdy świecą dla ciebie, ale minęło już trochę czasu.
Moja droga, ledwo sypiam, odkąd Cię straciłam.
(I lost you, to a place, I can ' t erase)
Trzymam się mocno, trzymam się wspomnień, ale one wydają się być tak nieliczne.
(seem so few, broken and, shattered like glass)
Let it fall and shake the ground around me
"Breaking up my world"
"Tearing me apart"
Wiem, że to sen, ale to takie realne.
Wiem, że to sen.
But it feels so real
Mógłbym przysiąc, że tak.
/ Align = "left" /
I will find the truth
In these words
I know that I ' ve
/ Align = "left" /
Idę po ciebie.
Zapamiętaj moje słowa, to jeszcze nie koniec.
Idę po ciebie.
Zapamiętaj moje słowa, nie odejdziesz stąd.
/ Align = "left" /
I can 't stand the hour hand that' s
Tripping through my mind
/ Align = "left" /
A kiedy się obudziłem, na brzegu, którego nigdy nie znałem
Something seemed so familiar
Wiedziałem, że jestem w domu.
To są rzeczy, z których marzenia są zrobione, więc powiedz mi teraz.
Powiedz mi, co jest prawdziwe.
Wiem, że to sen.
But it feels so real
Mógłbym przysiąc, że tak.
/ Align = "left" /
I will find the truth
In these words
I know that I ' ve
/ Align = "left" /
To płonie w moich oczach.
Te linie fałszu
Burning through my eyes
The writing ' s on the wall