Words Of Farewell — Project Daybreak tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Project Daybreak", wykonawca: Words Of Farewell.
Tekst piosenki
A dainty figure in the morning mist
«Bide your time and hold out hope»
She whispered, «or set your heart at rest
For it is a foolish heart I leave behind»
For all that once was is now gone
Whereverat this sleeper may lie
Sweetly to decease and be torn asunder
To bewail your loss in these nights
The hauntings of a wayward day
Shall never follow you on your way
For you to leave this, your bitter trail
I sought you, may this delight prevail
Our hearts filled with fright as we run
from the hideous presence of the sun
The hauntings of a wayward day
Shall never follow you on your way
Her mighty harbinger, a morning star
at the van of day, leaves no enmity no contempt
The first gleam of sunlight illuminates the sky
So with reluctant dread I hide from the vivid light
Aweary of the outset’s first sentinel
I cringe away in deepest despair
The moon looks upon my departure with a watery eye
Wanton winds accompany me on my long way home
As I hear the dawn’s yearning call
I bid farewell to you all
Tłumaczenie tekstu piosenki
Delikatna postać w porannej mgle
"Czekaj na swój czas i miej nadzieję»
Wyszeptała:
Bo to głupie serce zostawiam za sobą»
For all that once was is now gone
Where verat this sleeper may lie
Sweetly to diete and be torned asunder
By oczarować twoją stratę w tych nocach
The hauntings of a wayward day
"Shall never follow you on your way"
/ Align = "left" / Linear
Szukałem Cię, niech ta radość zwycięży
Nasze serca przepełnione strachem, gdy biegniemy
od ohydnej obecności słońca
The hauntings of a wayward day
"Shall never follow you on your way"
Jej potężny zwiastun, gwiazda poranna
w furgonetce dnia, NIE pozostawia wrogości nie pogardza
Pierwszy blask słońca rozświetla niebo
Więc z niechęcią ukrywam się przed żywym światłem
/ Align = "left" /
I cringe away in deepest despair
Księżyc patrzy na mój odlot łzawiącym okiem
Wanton winds towarzyszą mi w mojej długiej drodze do domu
As I hear the dawn ' s yearning call
Żegnam was wszystkich.