World Party — Making Love (To the World) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Making Love (To the World)", wykonawca: World Party.
Tekst piosenki
Little baby, we know what you’ve been through
Come and join us, 'cause we want to change the world, like you
No need to worry, no need to cry
'Cause we’re all gonna be on the same side
When we love
When we love to make love to the world
When we love
When we love to make love to the world
There’s something going on here that’s not quite right
There saying that it’s cool but it’s just out of sight
I was swimming in the river, now I’m drowning in the sea
I mistreated the world, now she’s coming for me
I was saved by the bell, 'cause I read all the signs
In the churches and houses, in the townships and mines
I went running through the forest, through the deserts and fields
And the looks on all their faces was, 'My God, this is real'
When we love
When we love to make love to the world
When we love
When we love to make love to the world
Tłumaczenie tekstu piosenki
Baby, we know what you ' ve been through
Dołącz do nas, bo chcemy zmienić świat, tak jak ty.
No need to worry, no need to cry
'Cause we' re all gonna be on the same side
When we love
When we love to make love to the world
When we love
When we love to make love to the world
Dzieje się tu coś, co nie jest w porządku.
# There saying that it 's cool but it' s just out of sight #
Pływałem w rzece, teraz tonę w morzu.
Źle traktowałem świat, teraz ona po mnie przyjdzie.
Zostałem uratowany przez dzwonek, bo przeczytałem wszystkie znaki
W kościołach i domach, w miasteczkach i kopalniach
Biegłem przez las, przez pustynie i pola.
I spojrzenia na ich twarzach brzmiały: "mój Boże, to jest prawdziwe"
When we love
When we love to make love to the world
When we love
When we love to make love to the world