Worship Together Kids — Everlasting God tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Everlasting God", wykonawca: Worship Together Kids.

Tekst piosenki

When I was just a little girl
I asked my mother what would I be
Will I be pretty, will I be rich
Here’s what she said to me
Que Sera Sera
Whatever will be will be
The future’s not ours to see
Que Sera Sera
What will be will be
In a cavern, in a cavern
Excavating for a mine
Dwelt a miner forty-niner
And his daughter Clementine
Oh! My darling, oh! My darling
Oh! My darling Clementine
You are lost and gone forever
Dreadful sorry Clementine
How I missed her, how I missed her
How I missed my Clementine
So I kissed her little sister
And forgot my Clementine
When I was just a kid in school
I asked my teacher what would I be
Will I be teaching, will I be rich
Here’s what she said to me
You are my sunshine, my only sunshine
You make me happy, when skies are grey
You’ll never know dear, how much I like you
Please don’t take my sunshine away
So let the sun shine in, face it with a grin
smiles never lose and frowners never win
so let the sun shine in, face it with a grin
open up your heart and let the sun shine in
My mummy told me something
That little girls should know
It’s all about the devil
And I’ve learned to hate him so
I know he’ll be unhappy
Cause I’m never with a frown
Maybe if you keep on smiling
He’ll get tired of hanging around

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy byłam małą dziewczynką
Zapytałem moją matkę, kim bym był.
Czy będę ładna, czy będę bogata
Oto co mi powiedziała.
Que Sera Sera
Cokolwiek będzie, będzie.
Przyszłość nie należy do nas.
Que Sera Sera
Co będzie, to będzie
In a cavern, in a cavern
Kopanie dla kopalni
/ Align = "left" /
I jego córka Klementyna
Oh! Kochanie! Kochanie
Oh! Moja kochana Clementine.
Jesteś zagubiony i przepadłeś na zawsze.
/ Align = "left" / Linear
Jak za nią tęskniłem, jak za nią tęskniłem
Jak tęskniłem za moją Clementine
Więc pocałowałem jej młodszą siostrę.
And forgot my Clementine
Kiedy byłem dzieckiem w szkole
Zapytałem nauczyciela, kim bym był.
Czy będę nauczał, czy będę bogaty
Oto co mi powiedziała.
You are my sunshine, my only sunshine
Uszczęśliwiasz mnie, gdy niebo jest szare
Nigdy się nie dowiesz kochanie, jak bardzo cię lubię
Please don ' t take my sunshine away
Więc niech słońce świeci, Zmierz się z nim z uśmiechem
smiles never lose and frowners never win
więc niech słońce świeci, Zmierz się z nim z uśmiechem
otwórz swe serce i pozwól świecić słońcu
Mama mi coś powiedziała.
Że małe dziewczynki powinny wiedzieć
It ' s all about the devil
I nauczyłam się go nienawidzić.
Wiem, że będzie nieszczęśliwy.
Bo nigdy nie mam brwi.
Może jeśli dalej będziesz się uśmiechać
Znudzi mu się włóczenie się po okolicy.