Wort-Ton — Dein Bild tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dein Bild", wykonawca: Wort-Ton.
Tekst piosenki
I
Als der große Kreuzer "Liebe"
schon fast am Horizont verschwunden war
begannen wir mit der Axt
die sich sonst „Unreife“ nennt
Löcher in das kleine,
hölzerne Rettungsboot
zu schlagen
so gingen wir unter
kalt glüht das Glas
zerbricht
meiner Seele
dein Bild
II
Zurück an Land
suche ich Abschied
sehe Mauersegler
und Herbstlaub
wie ein Stilleben
in grauer Melancholie
Du sagst:
auf bald
und ich gehe
kalt glüht das Glas
zerbricht
meiner Seele
dein Bild
Tłumaczenie tekstu piosenki
I kiedy Wielki krążownik "miłość" już prawie zniknął na horyzoncie, zaczęliśmy bić siekierą, która jest inaczej określana jako" niedojrzały " otwory w małej drewnianej łodzi ratunkowej, poszliśmy pod zimnym blaskiem szkło łamie moją duszę Twój obraz II z powrotem na brzeg żegnam widzę żagle ściany i jesienne liście jak martwa natura w szarej melancholii mówisz: wkrótce i idę zimny blask szkło łamie moją duszę