Wort-Ton — Mondmeer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mondmeer", wykonawca: Wort-Ton.
Tekst piosenki
Da hat jemand
meinen Mond zerrissen,
daß die Glut der Nacht
das Gestein flüssig macht,
der mit schwimmenden Wolken
über meinem Kopf vorbeifließt.
Sich in der Ferne im Meer ergießt.
Dann hänge ich
Lampions in den Himmel und
die Zeiger der alten Wanduhr verbrennen.
Ich drehe mich schneller
Schwindel mir
den Tag heran und
ertrinke auf der Suche
im tosenden Mondmeer.
Dies ist mein Schrei nach Morgen
Und die Zeiger der alten Wanduhr verbrennen
Ich drehe mich schneller
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ktoś rozerwał mój księżyc, że węgle nocy sprawiają, że skała jest płynna, która przechodzi obok z pływającymi chmurami nad moją głową.
Wylewa się w dal do morza.
Potem wieszam lampy w niebie i palą się ręce starego zegara ściennego.
Obracam się szybciej niż zawroty głowy, zbliżając dzień, i tonę w poszukiwaniu w szalejącym morzu księżycowym.
To moje wołanie o jutro, a dłonie starego zegara ściennego płoną, obracam się szybciej