Wovenwar — Sight of Shore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sight of Shore", wykonawca: Wovenwar.
Tekst piosenki
Wish I could be the pen that writes the end you’ll know
Or be the ink that will dry over the lines you stole
Wish I could sew the rope they’ll wrap around your throat
Or be the push that will pull you off your throne
Wish I didn’t care
Wish I knew if there’s a place I can go inside me To drown the vengeance I’m owed
Or will it burn?
Or will I burn away?
Wish I could be the knife that cuts the ties you hold
Wish I could be the flame consuming all you love
Wish I could tie the weight before the plank is strolled
And I could watch as you sink in sight of shore
(Wish I knew) if there’s a place I can go inside me To drown the vengeance I’m owed
Or will it burn?
Or will I burn away?
Wish I didn’t care
Wish I knew if… when the smoke has cleared
Wish I didn’t care
Wish I knew if…
…If there’s a place I can go inside me To drown the vengeance I’m owed
Or will it burn?
Or will I burn away?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szkoda, że nie mogę być długopisem, który pisze koniec.
Albo być atramentem, który wyschnie na linie, które ukradłeś.
Szkoda, że nie mogę uszyć liny, którą owijają Ci gardło.
Albo być popchnięciem, które ściągnie cię z tronu.
Wish I didn ' t care
Wish I knew if there 's a place I can go inside me To drown the vengeance I' m winned
A może spłonie?
Czy spłonie?
Szkoda, że nie mogę być nożem, który tnie więzy, które trzymasz.
Wish I could be the flame consumping all you love
Wish I could tie the weight before the plank is strolled
I mógłbym patrzeć, jak toniesz w oczach brzegu.
(Wish I knew) if there 's a place I can go inside me To drown the vengeance I' m winned
A może spłonie?
Czy spłonie?
Wish I didn ' t care
Chciałbym wiedzieć, czy ... kiedy dym opadnie
Wish I didn ' t care
Wish I knew if…
... If there 's a place I can go inside me To drown the vengeance I' m winned
A może spłonie?
Czy spłonie?