Wrathchild America — London After Midnight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "London After Midnight", wykonawca: Wrathchild America.
Tekst piosenki
Too many times they tried to kill
The Prince of the dark
To put an end to his evil life
By means of a stake through his heart
But every time the sun goes down
The terror starts to rise
The gas lamps over the streets of London
Flicker as his cape flies by He lost his soul to the king of darkness
From the first lethal bite
He lives his death in fear of the cross
The urge to kill every night
Too many countries have chased him hard
To destroy his need for blood
To seal his coffin with the ho1y nail
To stop before he strikes again
But every time they invade his castle
Nosferatu was never there
Those foolish victims are his next meal
Death is in his stare
He lost his soul to the king of darkness
From the first lethal bite
He lives his death in fear of the cross
The urge to kill every night
London after midnight
Blood lust till the down
London after midnight
Your mortal life is gone
Even he who is pure in heart
And says his prayers by night
May become a bat when the vampire prowls
And the moon is full and bright
Watch your neck
What’s that shadow on the wall
A virgin boy on a black stallion
Just walked across my grave
London after midnight
Blood lust till the down
London after midnight
Your mortal life is gone
London after midnight
Blood lust till the down
London after midnight
Your mortal life is gone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zbyt wiele razy próbowali zabić
Książę Ciemności
Aby położyć kres jego złemu życiu
/ Align = "left" /
Ale za każdym razem, gdy słońce zachodzi
The terror starts to rise
Lampy gazowe na ulicach Londynu
Gdy jego Peleryna przelatuje, stracił duszę na rzecz króla ciemności.
Od pierwszego śmiertelnego ugryzienia
Żyje śmiercią w strachu przed krzyżem.
The urge to kill every night
Zbyt wiele krajów go ścigało.
By zniszczyć jego potrzebę krwi.
By zapieczętować jego trumnę gwoździem ho1y
Zatrzymać się, zanim znów zaatakuje.
Ale za każdym razem najeżdżają jego zamek.
Nosferatu nigdy tam nie było.
Te głupie ofiary to jego następny posiłek.
Śmierć jest w jego spojrzeniu
Stracił duszę na rzecz króla ciemności.
Od pierwszego śmiertelnego ugryzienia
Żyje śmiercią w strachu przed krzyżem.
The urge to kill every night
London after midnight
Żądza krwi aż po kres
London after midnight
Twoje śmiertelne życie przepadło.
Nawet ten, który ma czyste serce.
I modli się nocą
Może stać się nietoperzem kiedy wampir grasuje
A księżyc jest w pełni i jasny
Uważaj na szyję.
Co to za cień na ścianie?
Prawiczek na czarnym ogierze
Just walked across my grave
London after midnight
Żądza krwi aż po kres
London after midnight
Twoje śmiertelne życie przepadło.
London after midnight
Żądza krwi aż po kres
London after midnight
Twoje śmiertelne życie przepadło.