Wreck and Reference — In Chains, Awakening tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Chains, Awakening", wykonawca: Wreck and Reference.
Tekst piosenki
Awakening, the fissures of my face separate
Forcing focus in below the weight of dreams and in their space
A frozen, fallow world awaits, beyond my hollow bed
To wrap my body up in violent shakes and cast my skull in dread
I mean to bathe to cleanse myself of sleeps subtle grace
But the chains, the chains, the chains, they hold me here in place
So I spend one more day in cotton grave, another day erased
One more day fully encased, another memory effaced
And I will not
Turn the key
Unlock these chains
Set free
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przebudzenie, szczeliny mojej twarzy oddzielają
Wymuszanie skupienia poniżej wagi marzeń i w ich przestrzeni
Zamarznięty, ugorowany świat czeka, za moim pustym łóżkiem
By owinąć moje ciało w gwałtowne drgania i rzucić moją czaszkę w strachu
Chcę się wykąpać, by oczyścić się ze snu.
Ale łańcuchy, łańcuchy, łańcuchy, trzymają mnie tu na miejscu.
Więc spędziłem kolejny dzień w cotton grave, kolejny wymazany
Jeszcze jeden dzień w pełni zamknięty, kolejna wymazana pamięć
I nie zrobię tego.
Turn the key
Odblokuj te łańcuchy.
Set free