Wreckless Eric — Semaphore Signals tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Semaphore Signals", wykonawca: Wreckless Eric.
Tekst piosenki
I live up here on this hill
She lives down there in the green belt
Her parents don’t like me cos I’m come from this hill
There little girls future is in doubt
I ain’t got no money to buy her
Her parents expect nothing less
But at night under cover of darkness
She sneaks out to receive my S.O.S.
I’m sending semaphore signals to the green belt
Messages of love down to her house
Semaphore signals to the girl I love
Semaphore signals coming down from above
I’m up all night sending signals
Tapping out love in morse code
Forever trying new angles
Keeping in touch on a string telephone
Messages of love to the green belt
From a semaphore lover on the hill
Who’s one day gonna hear some wedding bells
Till then I’ll be standing by this window sill
Just sending semaphore signals to the green belt
Semaphore signals down to her house
Semaphore signals to the girl I love
Semaphore signals coming down from above
I’m sending semaphore signals to the green belt
Semaphore signals to the green belt
I’m sending semaphore signals to the green belt
Just sending semaphore signals to the…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mieszkam na tym wzgórzu.
Mieszka tam, w zielonym pasie.
Jej rodzice mnie nie lubią, bo pochodzę z tego wzgórza.
# There little girls future is in doubt #
I ain ' t got no money to buy her
Jej rodzice nie oczekują niczego innego.
Ale w nocy pod osłoną ciemności
Wymknęła się, żeby odebrać moje S. O. S.
Wysyłam semafory do zielonego pasa.
"Messages of love down to her house"
Semafory sygnalizują dziewczynie, którą kocham
Sygnały semaforowe schodzące z góry
Nie śpię całą noc, wysyłając sygnały.
Tapping out love in morse code
Forever trying new angles
/ Align = "left" / Linear
"Messages of love to the green belt"
From a semaphore lover on the hill
Kto pewnego dnia usłyszy dzwony weselne
Do tego czasu będę stał przy tym parapecie.
Wysyłanie semaforów na pas zieleni
Semafory sygnalizują jej dom
Semafory sygnalizują dziewczynie, którą kocham
Sygnały semaforowe schodzące z góry
Wysyłam semafory do zielonego pasa.
Semafory sygnalizujące zielony pas
Wysyłam semafory do zielonego pasa.
Wysyłanie semaforów do…